GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Spanish
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Según la Directiva sobre Biocidas (98/8/EC), los productos biocidas son aquellos destinados a destruir, neutralizar, impedir la acción o ejercer control de otro tipo sobre cualquier microorganismo dañino por medios químicos o biológicos. Algunos ejemplos son los desinfectantes, conservantes, pesticidas, herbicidas, fungicidas e insecticidas. GreenFacts - by María C Turri
- Example sentence(s)
- El anexo V del Reglamento sobre Productos Biocidas (RPB) clasifica los biocidas en 22 tipos de productos. Estos productos se reparten entre cuatro grandes grupos principales:
Desinfectantes
Conservantes
Plaguicidas
Otros biocidas
- Ecomundo
by María C Turri - El término biocida, en su sentido literal, hace referencia a toda aquella sustancia, natural o sintética, empleada para matar organismos vivos. - Boletín Agrario
by María C Turri - Related KudoZ question
Compare [close] - German
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Biozidprodukte sind Zubereitungen, die einen oder mehrere biozide Wirkstoffe enthalten, mit denen Schadorganismen abgeschreckt, unschädlich gemacht oder zerstört werden. Dabei können die enthaltenen bioziden Wirkstoffe chemische Stoffe oder Mikroorganismen (Bakterien, Viren oder Pilze) sein. Als Schadorganismen werden Insekten, Pilze, Nagetiere, Muscheln, Algen oder Bakterien und Viren (einschließlich Krankheitserreger) bezeichnet, die für den Menschen, seine Tätigkeiten bzw. für Produkte, die er verwendet oder herstellt, oder für Tiere bzw. die Umwelt unerwünscht oder schädlich sind. BfR - by Edith Kelly
- Example sentence(s)
- Wir haben über 20 Jahre Erfahrung darin, für unsere Kunden Dossiers für biozide Wirkstoffe und Biozidprodukte in unterschiedlichen Produktarten zu erstellen. Das Fraunhofer ITEM unterstützt seine Kunden dabei in allen wissenschaftlichen und regulatorischen Fragestellungen. - Fraunhofer
by Edith Kelly - Wirkstoffe und Biozidprodukte sind vom Gesetzgeber streng geregelt. Die europaweit gültige Biozidprodukt-Verordnung (EU) No 528/2012 verlangt vom Hersteller einigen Einsatz für den Marktzugang: Biozide Wirkstoffe müssen genehmigt werden und Biozidprodukte werden zulassungspflichtig – das ist die Kernaussage der Biozid-Verordnung - CFCS
by Edith Kelly - Biozide Wirkstoffe stehen fast alle regulatorisch unter Druck - Farbe und Lack
by Edith Kelly - Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- diz-se de ou substância que possua ação letal sobre organismos vivos, us. ger. contra microrganismos. Polyorganic - by Bruno Rezende
- Example sentence(s)
- Herbicidas, pesticidas, inseticidas e bactericidas, nesse sentido, são biocidas. Um biocida pode matar ou impedir o desenvolvimento ou ação de um organismo. - conceito.de
by Bruno Rezende - Related KudoZ question
- Compare this term in: Croatian, Armenian, Bulgarian, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), French, Hungarian, Italian, Korean, Romanian, Russian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |