GBK glossarySearch the glossaries created from glossary-building KudoZ (GBK) questions. | To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise. |
Home - Chinese
- Metrology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- 不是被测量但对测量结果有影响的量。
例:a)用来测量长度的千分尺的温度;
b)交流电位差幅值测量中的频率;
c)测量人体血液样品血红蛋白浓度时的胆红素的浓度。
质量技术监督网 - by Han Li
- Example sentence(s)
- 讨论了桥梁、工业厂房和大型公共建筑中较多采用的单层多跨刚架在移动荷载作用下影响量的计算方法。以工程中计算连续梁的一次力矩分配法的概念和思路为基础,建立了结构中杆端真实抗转刚度和结点转角传递的概念及其相应计算公式,提出了一种单层多跨刚架超静定结构影响量的精确计算方法。算例表明,该方法较之传统的计算方法简捷,且既便于手算,也利于编制通用程序用于电算。 - 维普资讯
by Han Li - Related KudoZ question
Compare [close] - Romanian
- Metrology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- O mărime care nu este supusă măsurării, dar care are un efect asupra rezultatului măsurării. Own research - by George Blum
- Example sentence(s)
- Mărimile de influenţă menţionate mai jos şi aplicate individual aparatelor trebuie să nu afecteze buna lor funcţionare. Pentru valorile nominale ale mărimilor de influenţă mecanice şi electromagnetice, producătorul trebuie să specifice clasele de mediu mecanic şi electromagnetic. - NORMA DE METROLOGIE LEGALA NML 012- 05
by George Blum - Related KudoZ question
Compare [close] Compare [close] - Spanish
- Metrology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Magnitud que no es el mensurando pero que tiene un efecto sobre el resultado de la medición.EJEMPLOS:a) Temperatura de un micrómetro en la medida de una longitudb) Frecuencia en la medida de la amplitud de una tensión eléctrica alternac) Concentración de bilirrubina en la medida de la concentración de hemoglobina en una muestra de plasma sanguíneo humano. Definiciónlegal.com - by Ray Ables
- Example sentence(s)
- Los equipos (barómetro, higrómetro, termómetro) deben ser de resolución y alcance
adecuado para medir la variación de cada magnitud de influencia, de acuerdo a la clase de
exactitud de las pesas que se van a calibrar, según lo establecido en 4.4.3.1. - GUÍA TÉCNICA DE TRAZABILIDAD E
by Ray Ables - Related KudoZ question
Compare [close] - Portuguese
- Metrology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Grandeza que não é o mensurando mas que afeta o resultado da medição deste.
Exemplos:
a) A temperatura de um micrômetro usado na medição de um comprimento.
b) A frequência na medição da amplitude de uma diferença de potencial em
corrente alternada. Ministério Indústria, Comércio e Turi - by Carla Lopes
- Example sentence(s)
- As grandezas de influência são aquelas grandezas que não são objeto de medida, mas influenciam o valor medido, tais como temperatura, umidade, pressão, tensão de polarização, taxa de dose e qualidade da radiação. A qualidade da radiação, no documento DIN 6800(4), é considerada explicitamente como grandeza de influência. A radiação gama de 60Co é considerada como qualidade de referência, e medidas em outras qualidades requerem um fator de correção. Este tratamento formal resulta em apenas um fator de calibração para a câmara de ionização, e os fatores de correção estão relacionados apenas com uma grandeza de influência. - SCIELO
by Carla Lopes - Grandeza de influência
Grandeza não sujeita à medição, mas que influencia o valor do mensurando ou a indicação do instrumento de medição. - Dicionário de Instrumentação
by Carla Lopes - Related KudoZ question
Compare [close] - Polish
- Metrology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Wielkość nie będąca wielkością mierzoną, która ma jednak wpływ na wynik pomiaru. Politechnika Rzeszowska - by Remolek
- Example sentence(s)
- Wielkość wpływająca to każda wielkość lub czynnik, poza mierzoną wielkością, które mogą oddziaływać na wynik pomiaru. - Wikipedia
by Remolek - Należy przez to rozumieć wielkość wpływającą mającą wartość zawartą poza warunkami znamionowymi użytkowania wagi; wielkość wpływająca jest zaburzeniem, jeżeli nie określono dla niej warunków znamionowych. - Ministerstwo Gospodarki
by Remolek - Wielkość wpływająca – czynnik o nieustabilizowanym charakterze towarzyszący
pomiarowi, mający wpływ na wynik pomiaru. - Politechnika Śląska
by Remolek - Related KudoZ question
Compare [close] - Serbian
- Metrology
- Search
- Term
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Uticajna veličina je veličina koja nije predmet merenja, ali koja utiče na vrednost merene veličine ili na pokazivanje merila ili na vrednost materijalizovane mere koja reprodukuje veličinu. FONForum.org - by Mira Stepanovic
- Example sentence(s)
- Na osnovu uticajnih veličina na proces proizvodnje, u radu se analiziraju aktivnosti koje prethode uvođenju automatizacije i diskutuje o mnogim preliminarnim i praktičnim postupcima poboljšanja industrijske proizvodnje. Navedeni faktori definišu uslove za uvođenje automatizacije tehnoloških procesa proizvodnje. - SCIndeks
by Mira Stepanovic - Uticajne veličine označene sa " * ", u tabeli 1, moguće je relativno lako korigovati-smanjiti i tako doprineti smanjenju ukupne merne nesigurnosti metode. - Tehnički opitni centar
by Mira Stepanovic - Za određivanje varijacija pokazivanja X-Y pisača važe uticajne veličine, granice nazivnog opsega upotrebe i dozvoljene varijacije izražene u procentima od oznake klase, date u tabeli 2. - WebPropisi
by Mira Stepanovic - Related KudoZ question
Compare [close] - Croatian
- Metrology
- Search
- Term
- utjecajna (fizikalna) veličina
- Additional fields of expertise
- Definition(s)
- Utjecajna veličina je fizikalna veličina koja nije predmet konkretnog mjerenja, no može uvelike utjecati na rezultate mjerenja željene fizikalne veličine. Own research - by Nevenchi
- Example sentence(s)
- Related KudoZ question
Compare [close] - Compare this term in: Bulgarian, German, Dutch, Greek, English, Persian (Farsi), Finnish, French, Hungarian, Italian, Japanese, Lithuanian, Russian, Slovak, Slovenian, Ukrainian
| | The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license. ![Creative Commons License](http://i.creativecommons.org/l/by/3.0/88x31.png) | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |