https://search.proz.com/forum/office_applications/360290-ms_word_file_cant_be_opened.html

MS Word file can't be opened
论题张贴者: Lamine Boukabour
Lamine Boukabour
Lamine Boukabour  Identity Verified
阿尔及利亚
Local time: 02:44
正式会员 (自2022)
English英语译成Arabic阿拉伯语
Dec 23, 2022

Hello,

After converting a PDF file to a Word file in my Google Drive, I downloaded it, and once I tried to open it I received the text shown in the attached screenshot.

Screenshot 2022-12-23 144446


"Word experienced an error trying to open the file. Try these suggestions.
* Check the file permissions for the document or drive. * Make sure there is sufficient free memory and disk space.
* Open the file with the Text Recovery converter. (C:\...\Kaye_Issues_and_Debates_in_Cyb...)"

Do you have any idea about this issue?

Kind Regards,
Lamine

[Edited at 2022-12-23 14:02 GMT]


 
Philip Lees
Philip Lees  Identity Verified
希腊
Local time: 04:44
Greek希腊语译成English英语
Try something different Dec 24, 2022

It isn't clear to me how you converted the file and Windows obviously has no idea what's wrong with it.

Suggestions:

1. Try converting the PDF to a different Word-readable format, e.g. .doc instead of .docx, or .rtf, or .odt.

2. Try using different software to convert the file. There are free on-line PDF to Word converters, some with limitations. I use ABBYY Fine reader, which is usually pretty good.


neilmac
 
Lamine Boukabour
Lamine Boukabour  Identity Verified
阿尔及利亚
Local time: 02:44
正式会员 (自2022)
English英语译成Arabic阿拉伯语
主题发起人
I will try Dec 24, 2022

Thank you @Philip Lees, I will try.
Philip Lees wrote:

It isn't clear to me how you converted the file and Windows obviously has no idea what's wrong with it.

Suggestions:

1. Try converting the PDF to a different Word-readable format, e.g. .doc instead of .docx, or .rtf, or .odt.

2. Try using different software to convert the file. There are free on-line PDF to Word converters, some with limitations. I use ABBYY Fine reader, which is usually pretty good.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

MS Word file can't be opened






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »