The Engels naar Arabisch interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

224 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ahmad Suhaib
Ahmad Suhaib
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Hindi Native in Hindi
Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation.
2
midlocalize
midlocalize
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
3
Ramadan Birima
Ramadan Birima
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Engels Native in Engels, Judeo-Arabisch Native in Judeo-Arabisch
Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...
4
Sara Farouk
Sara Farouk
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch
Video Games, Arabic, Translation, Proofreading, Translator, Proofreader, The Witcher III, Microsoft, Editing, Editor, ...
5
afaf lotfy
afaf lotfy
Native in Arabisch Native in Arabisch, Engels Native in Engels
Arabic Translator, English into Arabic translator
6
Hany Adel
Hany Adel
Native in Arabisch Native in Arabisch
English<>Arabic, Translator, freelancer, proofreader, localizer, Network-Arab Professional Translators Society) ATN-APTS, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, ...
7
osman sanhoury
osman sanhoury
Native in Arabisch (Variant: Sudanese) 
[Arabic_Sudanese Arabic], Humanitarian, Legal, Contracts, UN and NGO's documents, Health Care, Tourism and Travel, Politics...etc.
8
Barzan Ardalan
Barzan Ardalan
Native in Arabisch Native in Arabisch, Koerdisch Native in Koerdisch
Kurdish, Kurdistan, Kurd, کوردي، کوردی، اللغة الکوردية، الکوردي،, Kurds, Kurdish كوردى كورد Kurdiska
9
Dalia Nour
Dalia Nour
Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Sudanese, Egyptian, Saudi , UAE) Native in Arabisch
English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic interpreter, English interpreter, English to Arabic Interpreter, simultaneous interpreter, Consecutive Interpreter, Arabic Subtitler, English Subtitler, Transcriber, ...
10
Amany Saeed
Amany Saeed
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic <> English, Marketing, Market Research, Literary Translation, Legal, Medical
11
ABDESSAMAD BINAOUI
ABDESSAMAD BINAOUI
Native in Engels (Variants: US, UK) Native in Engels, Arabisch (Variant: Moroccan) Native in Arabisch, Frans (Variants: Standard-France, Moroccan, African) Native in Frans
ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
12
Matthias Steiert
Matthias Steiert
Native in Arabisch Native in Arabisch, Duits Native in Duits
Arabic, Patent, Biology, Biotechnology, German, English, Japanese, Spanish, Government, Social, ...
13
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabisch (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabisch, Frans (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in Frans
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
14
AbaGh
AbaGh
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
15
Noha Mostafa
Noha Mostafa
Native in Arabisch Native in Arabisch
Translate to English, from English into Arabic, translate to Arabic, translation into English, hospitality translation, travel translation, tourism translation, hospitality/entertainment, cosmetics, fragrance, ...
16
Ehab Tantawy
Ehab Tantawy
Native in Arabisch Native in Arabisch
Patent Translation, Patent Translator, Patent Proofreader, Patent Editor, Patent, Patents, B.Sc., M.Sc., Ph.D., Faculty of Science, ...
17
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
18
mandi08
mandi08
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Engels (Variant: US) Native in Engels
Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Juridisch: Contract(en), Juridisch (algemeen)
19
Heba Sharaf
Heba Sharaf
Native in Arabisch Native in Arabisch
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
20
Da'd Kan'an
Da'd Kan'an
Native in Arabisch Native in Arabisch, Engels Native in Engels
legal, business, financial, fast service, Jordan banking, banking, contract, governmental, religious


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.