Interpreters » English to Japanese » Social Sciences

The English to Japanese interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

110 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
yoriko
yoriko
Native in Japanese 
japanese, mass media, cosmetics, automobile, business
82
Shunsuke Komamiya
Shunsuke Komamiya
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, legal, computer, technology, software, localization, art, finance, economics, IT, ...
83
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, native, technology, software
84
Yumico Tanaka (X)
Yumico Tanaka (X)
Native in Japanese Native in Japanese
immigration documents, children's books, tourism, legal issues, medical reports, website, Japanese to English translation, easy to read,
85
claudiam999
claudiam999
Native in English 
Spanish, Japanese, English, Aviation, Tourism, Food, Hospitality, Airline, Travel
86
anh dieu
anh dieu
Native in Japanese , Vietnamese Native in Vietnamese
Education / Pedagogy, Human Resources
87
Yoshino S
Yoshino S
Native in Japanese 
best, affordable, native, Japanese, translator, fashion, game, phone apps, textile, arts, ...
88
Taka Ishigooka (X)
Taka Ishigooka (X)
Native in Japanese 
Japanese, marketing, finance, education
89
Jennifer Yamazaki
Jennifer Yamazaki
Native in English Native in English
japanese, english, translation, interpreting, poker, mahjong, gaming, voiceover, legal, medical, ...
90
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in Korean Native in Korean, Japanese Native in Japanese
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
91
Saori Komuro
Saori Komuro
Native in Japanese 
Art, Arts & Crafts, Painting, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Tourism & Travel, Architecture, ...
92
Kiyoe Kitajima
Kiyoe Kitajima
Native in Japanese 
Medical: Health Care, Linguistics, Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, ...
93
Allyson Sigman
Allyson Sigman
Native in English (Variant: US) 
automotive, interpreter, manufacturing, plastics, molding, cyber security, IT, Tokyo
94
Sungbae Park
Sungbae Park
Native in Korean Native in Korean, Japanese Native in Japanese
English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
95
Fumi KIMURA
Fumi KIMURA
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
Japanese-English translation, English-Japanese translation
96
Sanae Hakamada
Sanae Hakamada
Native in Japanese 
Business, PR, Tourism, Web translation, Marketing, Proof reading, Interpreting (Consecutive, Whispering)
97
Cynthia Gan
Cynthia Gan
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
International Org/Dev/Coop, Government / Politics, History, Anthropology, ...
98
Yuting Wang (X)
Yuting Wang (X)
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in Chinese
IT, software, medical instrument,business contract
99
Garrett Brown
Garrett Brown
Native in English 
Cosmetics, Beauty, International Org/Dev/Coop
100
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.