Interpreters » italien vers français » Social Sciences

The italien vers français interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

90 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in italien Native in italien
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
2
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in italien Native in italien, français Native in français
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
3
vera panno
vera panno
Native in italien Native in italien
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
4
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in français (Variants: Swiss, Standard-France) Native in français, allemand (Variants: Swiss, Germany) Native in allemand
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
5
Laetitia Chemin
Laetitia Chemin
Native in français Native in français
Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
6
Karen Riggio
Karen Riggio
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
translation, translation services, english to french translation, english to french translator, english to french freelance translator, italian to french translation, italian to french translator, italian to french freelance translator, editing, proofreading, ...
7
Sylvie Swindells
Sylvie Swindells
Native in français Native in français
italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...
8
CoralieN
CoralieN
Native in français Native in français
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
9
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
English, Latam and European Spanish, novels
10
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in italien Native in italien
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
11
Véronique Thomas
Véronique Thomas
Native in français (Variants: Swiss, Standard-France) Native in français
traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ...
12
Angelina Iacopetta
Angelina Iacopetta
Native in français (Variants: Standard-France, Belgian) Native in français
Art, artisanat et peinture, Cuisine / culinaire, Gouvernement / politique, Histoire, ...
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian) Native in arabe, anglais (Variants: Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
Claudia Borgo
Claudia Borgo
Native in italien Native in italien
traduzione, interpretariato, interlingua
15
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
16
annalisa vecoli
annalisa vecoli
Native in italien Native in italien
Médecine : soins de santé, Org / dév. / coop internationale, Textiles / vêtements / mode, Gouvernement / politique, ...
17
Annabelle Latella
Annabelle Latella
Native in français Native in français
sworn translation, certified translation, legalized translation, apostille, translation, editing, post-editing, MTPE, proofreading, jurist, ...
18
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in italien Native in italien
Enseignement / pédagogie, Architecture, Anthropologie, Cuisine / culinaire, ...
19
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabe (Variants: Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian) Native in arabe, français (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African) Native in français
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
20
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien, français (Variants: Belgian, Standard-France) Native in français
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.