Freelance translators » chorwacki > niemiecki » Page 1

Below is a list of chorwacki > niemiecki freelance translators Aby znaleźć tłumacza specjalizującego się w danej tematyce, wybierz dziedzinę z listy po prawej stronie.

47 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

1
Ivana Kuzmić
Ivana Kuzmić
Native in chorwacki Native in chorwacki
2
Marija Lindic
Marija Lindic
Native in niemiecki Native in niemiecki, słoweński Native in słoweński
3
Veronika Kindler
Veronika Kindler
Native in niemiecki (Variant: Austrian) Native in niemiecki
4
Biljana Grbesa
Biljana Grbesa
Native in chorwacki Native in chorwacki, serbski Native in serbski
5
Jasmina Kuveljic
Jasmina Kuveljic
Native in niemiecki Native in niemiecki, serbski (Variant: Montenegrin ) Native in serbski
6
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki, słoweński Native in słoweński
7
Marija Tizic
Marija Tizic
Native in chorwacki Native in chorwacki
8
Igor L.
Igor L.
Native in chorwacki Native in chorwacki
9
Lucija Raković
Lucija Raković
Native in chorwacki Native in chorwacki
10
Brigita Marković
Brigita Marković
Native in chorwacki Native in chorwacki
11
sazo
sazo
Native in chorwacki Native in chorwacki, niemiecki Native in niemiecki
12
Petra Mišak
Petra Mišak
Native in chorwacki Native in chorwacki
13
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in chorwacki Native in chorwacki, serbski Native in serbski, bośniacki Native in bośniacki, niemiecki Native in niemiecki
14
Ivana Kahle
Ivana Kahle
Native in chorwacki Native in chorwacki, niemiecki Native in niemiecki
15
Ivana Bojcic
Ivana Bojcic
Native in chorwacki Native in chorwacki
16
Aleksandar Antić
Aleksandar Antić
Native in serbski Native in serbski, serbochorwacki Native in serbochorwacki
17
Tatjana Kovačec
Tatjana Kovačec
Native in chorwacki Native in chorwacki
18
Petra Turmisov
Petra Turmisov
Native in chorwacki Native in chorwacki
19
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in chorwacki (Variants: standard, Bosnian) Native in chorwacki, niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
20
LinguaVox
LinguaVox
Native in hiszpański Native in hiszpański, francuski Native in francuski


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.