Freelance translators » Dutch to English » Social Sciences » Human Resources » Page 1

Below is a list of Dutch to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Human Resources field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

138 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japanese Native in Japanese, Norwegian Native in Norwegian
ArrayMechanics / Mech Engineering, Nuclear Eng/Sci, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Medical: Health Care, ...
2
Katia Van Baelen (X)
Katia Van Baelen (X)
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayMedia / Multimedia, Mathematics & Statistics, Automotive / Cars & Trucks, Psychology, ...
3
Kick Schouten
Kick Schouten
Native in Dutch Native in Dutch
Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
4
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in English Native in English, French Native in French
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
5
sam-editing
sam-editing
Native in Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch
ArrayInternet, e-Commerce, Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Medical: Pharmaceuticals, ...
6
Keith Sanders
Keith Sanders
Native in English (Variant: US) Native in English
French, French to English, German, German to English, Dutch, Dutch to English, Spanish, Spanish to English, translator, translation, ...
7
Rozanne Swift
Rozanne Swift
Native in English Native in English
ArrayIT (Information Technology), Textiles / Clothing / Fashion, Cosmetics, Beauty, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
8
Emi Howard
Emi Howard
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English
english, german, dutch, translation, editing, subtitling, academic editing, academia, higher education, social sciences, ...
9
Albert Stufkens
Albert Stufkens
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variant: British) Native in English
law, business, human resources, advertising, promotional, organization, finance, notarial, sworn translations, beedigde vertalingen, ...
10
kecskesb
kecskesb
Native in Hungarian Native in Hungarian
technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
11
Arnaud Jacobs
Arnaud Jacobs
Native in Dutch (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian) Native in Dutch
translator, translation, english translation, dutch translation, french translation, swedish translation, trados, wordfast, website translator, , ...
12
Allettie Bastiaansen
Allettie Bastiaansen
Native in Dutch Native in Dutch
legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
13
Lisette Vogler-Chase
Lisette Vogler-Chase
Native in German (Variant: Germany) Native in German, English Native in English
Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
14
Deirdre Malone
Deirdre Malone
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
translation, transcription, Dutch, English, Spanish, English to Dutch translation, website translation, Spanish to Dutch translation, bilingual translator, Dutch to English translator, ...
15
Eva Weidema
Eva Weidema
Native in English Native in English, Dutch Native in Dutch
Certified translator, accurate and creative, excellent writing skills!
16
John Holloway
John Holloway
Native in English (Variant: British) Native in English
native, english, university, dutch, netherlands, graduate, dutch/english, translation, advertising, copy, ...
17
Textpertise
Textpertise
Native in English Native in English
English experts, translation Dutch to English, translation Hebrew to English, editing, transcription, legal, medical, technical, CVs, CV's, ...
18
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in German Native in German
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
19
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in Dutch Native in Dutch
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
20
Esther Hay
Esther Hay
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Esther Hay, Esther Banis, NZSTI, New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZTA, driver licence, driving licence, rijbewijs, ondertitelaar, ondertitelen, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,454,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing