Freelance translators » angielski > francuski » Prawo/patenty » Page 1
Below is a list of angielski > francuski freelance translators specializing in translations in the Prawo/patenty field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
805 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
|
2 |
Luisa SalzanoNative in włoski (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) ![Native in włoski](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
|
3 |
|
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
|
4 |
|
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
|
5 |
|
ArrayPrawo (ogólne), Prawo: umowy, Organizacje/stosunki międzynarodowe
|
6 |
|
Romanian, English, proofreading, translation, IT, Economics, business management, law, history, localization, ...
|
7 |
Mohammad KhalidNative in arabski (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) ![Native in arabski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , angielski (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
8 |
|
ArrayPrawo: cła i podatki, Prawo (ogólne), Patenty, Prawo: patenty, znaki towarowe, prawa autorskie, ...
|
9 |
Raluca IoanaNative in rumuński (Variant: Romania) ![Native in rumuński](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , angielski (Variants: UK, US) ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
|
10 |
|
English to Haitian Creole, French, Medical, Business, Legal, Education, Tourism, Interpreter, Translator, , ...
|
11 |
|
ArrayOrganizacje/stosunki międzynarodowe, Prawo: umowy, Prawo (ogólne), Prawo: cła i podatki, ...
|
12 |
|
ArrayPatenty
|
13 |
Wassim BOUGHENOUTNative in arabski (Variants: Lebanese, Tunisian, Kuwaiti, Palestinian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Algerian, Jordanian, Sudanese, Yemeni, Moroccan, UAE, Libyan, Iraqi, Egyptian) ![Native in arabski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , francuski (Variants: Swiss, Standard-France, Canadian, Moroccan, Belgian, Luxembourgish) ![Native in francuski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
french, english, translation, localization, subtitling
|
14 |
|
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
|
15 |
|
traducteur assermenté, traducteur juré, traducteur professionnel, traduction certifiée, traduction juridique, traducteur professionnel, traduction technique, traduction médicale, traduction spécialisée, chuchotage, ...
|
16 |
|
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator
Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
|
17 |
|
Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
|
18 |
|
ArrayPrawo: umowy, Prawo (ogólne), Prawo: cła i podatki
|
19 |
Catherine ChainhoNative in francuski (Variant: Standard-France) ![Native in francuski](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , portugalski (Variant: European/Portugal) ![Native in portugalski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
|
20 |
Rodrigue NGUEUTSANative in francuski (Variants: Standard-France, African, Cameroon, Canadian, Swiss) ![Native in francuski](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , angielski (Variants: Australian, South African, Indian, British, UK, Irish, Canadian, US, New Zealand, French) ![Native in angielski](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
English, French, German, Translation, Transcription, Subtitling, Content writing, Copywriting, MTPE, Ghost Writer, ...
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |