Freelance translators » angol - koreai » Műszaki » Page 1

Below is a list of angol - koreai szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

305 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tom Milian
Tom Milian
Native in japán Native in japán, norvég Native in norvég
ArrayTelekom(munikáció), Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
2
JANE YU
JANE YU
Native in angol Native in angol, kínai (Variants: Traditional, Simplified) Native in kínai
Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Sung Hyun Ko
Sung Hyun Ko
Native in koreai Native in koreai
spanish, korean, english, trados, data labeling, AIDE, translate, voice over, translator, proofreading, ...
5
pcpine
pcpine
Native in koreai Native in koreai
ArrayHajók, vitorlázás, tengerészet, Számítógépek (általános), Automatizálás és robotika, Autóipar / autók és teherautók, ...
6
Jason Kim
Jason Kim
Native in koreai Native in koreai
automotive, automobile, cars, truck, website, localization, business, annual report, finance, manuals, ...
7
hyun cho
hyun cho
Native in koreai Native in koreai
IT, pharmaceuticas, translator, localization specialist
8
JuHyung Maeng
JuHyung Maeng
Native in koreai Native in koreai
Korean, computers, games, localization, software
9
Sunyoung Hwang
Sunyoung Hwang
Native in koreai Native in koreai
English, Korean, IT, AI, software, hardware, cybersecurity, cloud, computer, monitor, ...
10
Hee jung Cho
Hee jung Cho
Native in koreai Native in koreai
Korean linguist
11
Hyowon Yun
Hyowon Yun
Native in koreai Native in koreai
Korean, English, media, literature, translation, localization, subtitle, dubbing
12
Hyojin Kim
Hyojin Kim
Native in koreai (Variant: South Korea) Native in koreai
Korean, food, nutrition, dietary supplement, science, biology, cosmetics, beauty, hotel, tourism, ...
13
Yi Joon Kim
Yi Joon Kim
Native in koreai (Variant: South Korea) Native in koreai
English, Legal, Medical, Patent, IT, Contract, Environment, Bio, etc.
14
Soo-Jin Jung
Soo-Jin Jung
Native in koreai (Variant: South Korea) Native in koreai
English, Korean, food, beverage, pathogen, microbiology, safety, sanitizer, cosmetics, gaming, ...
15
Hye Kang Shin
Hye Kang Shin
Native in koreai Native in koreai
Korean, software, IT, localization, cosmetics, fashion, math, science, food, beverage, ...
16
Ain Jang
Ain Jang
Native in koreai Native in koreai
Korean, native Korean speaker, marketing background, localization, IT, IT ethics, ESG
17
Jungsoo Lee
Jungsoo Lee
Native in koreai Native in koreai
localization, technology, technical, engineering, manuals, materials, aviation, aerospace, training, environment, ...
18
Youngjoo Lee
Youngjoo Lee
Native in koreai Native in koreai
Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
19
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francia Native in francia, német Native in német
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
20
hellonasa06
hellonasa06
Native in japán Native in japán
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.