Freelance translators » angol - lengyel » Orvosi » Page 7
Below is a list of angol - lengyel szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
168 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 121 |
Michal Wilczynski (X)Native in lengyel (Variant: Standard-Poland)
|
polish, english, veterinary, microbiology, veterinary, medicine, animal breeding, history, aviation, security, ...
|
| 122 |
|
ArrayOrvosi: Kardiológia, Orvosi: Fogászat, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, ...
|
| 123 |
|
polish, medical, certified, proofreading, legal
|
| 124 |
|
Polish, English, translator, academic papers, animal husbandry, certificate, computers, contract, cooking, correspondence, ...
|
| 125 |
|
Polish, business & commerce, law, medicine, medical devices & aids, pharmaceuticals
|
| 126 |
|
acquis communautaire, substances médicamenteuses, CTD, AMM, pharmacopée, pharmacopoeia, general, général, art, architecture, ...
|
| 127 |
|
english, polish, medical, life sciences, marketing/law, localization, pharmaceutical, healthcare, domestic appliances, clinical trials, ...
|
| 128 |
|
Biology, chemistry, medicine, pharmacology, genetics, science, patent applications.
|
| 129 |
|
Science, technology, construction, automotive, computers, software, medical, chemistry
|
| 130 |
Pawel SidloNative in lengyel (Variant: Standard-Poland)
|
English, Adobe, Adobe Premiere Pro, Adobe Photoshop, Adobe Lightroom, Trados, ArcGIS, Quantum GIS, zoology, birds, ...
|
| 131 |
|
Polish, English, Russian, Conference Interpreting, Translation, Proof-reading, Localisation, Voice-over, Transcription, Trados Freelance, ...
|
| 132 |
|
English, Polish, translation, IT, technology, marketing, engineering, life sciences, patents. localization, Xbench, ...
|
| 133 |
|
finance translation, business translations, banking translations, marketing translations, accountancy translations, accounting translations, taxes translations, taxation translations, education translations, proofreading, ...
|
| 134 |
|
English to Polish, Polish to English, simultaneous interpreter, court interpreting, industrial, science, London, UK, England, investigations, ...
|
| 135 |
|
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
|
| 136 |
|
Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
|
| 137 |
|
Spanish, Polish, English, español, polaco, hiszpański, polski, angielski, tłumacz hiszpańskiego, traductora, ...
|
| 138 |
|
ArrayOrvosi (általános), Táplálkozás
|
| 139 |
|
english, spanish, polish, portuguese, technology, technical, construction, refurbishment, interior design, real estate, ...
|
| 140 |
|
English, French, Chinese, Polish, Translation, Proofreading, Transcription, Editing, Polish
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
