Freelance translators » din engleză în portugheză » Ştiinţă » Arheologie » Page 1

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Arheologie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

52 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Inês Passos
Inês Passos
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
ArrayTipărire şi editare, Media/Multimedia, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Internet, Comerţ electronic, ...
2
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
3
Bruna Comédias
Bruna Comédias
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, portugal, english, pt, ptpt, localization, translator, translation, transcreation, transcripting, ...
4
Luciana Mispireta
Luciana Mispireta
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, nursing, medicine, science, patents, computers, technology, software, hardware, ...
5
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in portugheză Native in  portugheză
Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
6
Lucia Araujo
Lucia Araujo
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
ArrayAutomatică şi robotică, Transport/Transporturi/Expediţii, Fizică, Matematică şi statistică, ...
7
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză (Variants: US, British, Canadian, UK) Native in engleză
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
8
Tatiana Lourençatto
Tatiana Lourençatto
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Internet, Comerţ electronic, IT (Tehnologia informaţiei), Computere: Sisteme, Reţele, ...
9
Gabriel Pontes
Gabriel Pontes
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, translation, italian, spanish, editing, mtpe, proofreading, human translation, batch, ...
10
Beatriz Soares
Beatriz Soares
Native in portugheză Native in  portugheză
english, portuguese, medicine, medical sciences, science, biology, dentistry, translation, subtitling
11
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
12
Suelen Henriques
Suelen Henriques
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză Native in engleză
English to Portuguese, translator, gaming translation, videogames, storytelling, games translation, localization, RPG games translator, fantasy games translator, book, ...
13
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
14
Jorge Nunes
Jorge Nunes
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
copywriting, copywriter, advertising, media, communication, music, entertainment, economics, transcreation, SEO, ...
15
Ana Paula Fonseca de Araújo
Ana Paula Fonseca de Araújo
Native in portugheză Native in  portugheză
Tranlator, English to Portuguese, Portuguese to English, freelancer.
16
Thiago Silva
Thiago Silva
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
17
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayTopografie, Computere (general), Automatică şi robotică, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
18
Mariana Vieira
Mariana Vieira
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, latin, ancient greek, english, french, cinema, theatre, literature, history, subtitling, ...
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere