Freelance translators » English to Portuguese » Science » Cinema, Film, TV, Drama » Page 19

Below is a list of English to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Science: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

558 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

361
Ayumi Anraku
Ayumi Anraku
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
ブラジルポルトガル語翻訳, 観光, 政府機関, 研修, 防災, 環境, モバイルアプリ, 携帯アプリ, 字幕翻訳, スマホゲーム, ...
362
Leila Leonardi
Leila Leonardi
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Brazil, German, Spanish, translation, medicine, legal, economics, marketing, software localization, ...
363
Mariana Freire
Mariana Freire
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Array
364
Rolando Rosa
Rolando Rosa
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
portuguese, subtitles, translation, proofreading, actor-network theory, social sciences, critical museology, earthen architecture
365
Lucas Pestana
Lucas Pestana
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Array
366
Paulo Furtado
Paulo Furtado
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
software, hardware, applications, legal, economics, financial, military, human rights, comic books, literary, ...
367
Monica Eckman
Monica Eckman
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, Brazilian portuguese, localization, media, entertainment, ecommerce, graphic design localization, healthcare, financial, utilities, ...
368
Fernando Naumann (X)
Fernando Naumann (X)
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
subtitling, portuguese, spanish, german, english, immersive, 360°, VR, XR, AR, ...
369
Juliana Galzerano
Juliana Galzerano
Native in Portuguese 
portuguese, translator, english, politics, tourism, journalism, media, social sciences, travel, literature, ...
370
Julia Álvares
Julia Álvares
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Portuguese, Spanish, English, subtitling, translation, proofread
371
Renata Kubo
Renata Kubo
Native in Portuguese 
Array
372
Marcelo Dias
Marcelo Dias
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
computer, computers, software, hardware, IT, information technology, internet, english, portuguese, french, ...
373
Pedro Álvares
Pedro Álvares
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Array
374
Rudinéia Schlindwein
Rudinéia Schlindwein
Native in Portuguese 
portuguese, english, spanish, nutrition, food, sports, medicine, dietetics, , technology, ...
375
Caio Malhano
Caio Malhano
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, italian, translation, subtitling, proofreading, marketing, journalism, games, literature, ...
376
Carlos Fiuza
Carlos Fiuza
Native in Portuguese 
Array
377
Gleice Barbosa
Gleice Barbosa
Native in Portuguese Native in Portuguese
Portuguese, English, Spanish, medical, literature, cat tools, Brazil, Disney knowledge, finance, marketing, ...
378
Heloísa Ferdinandt
Heloísa Ferdinandt
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Literary translation, Subtitling, Corporate and Institutional Videos, Movies, Documentaries, Education, Literature, Anthropology, Sociology, Semiotics, ...
379
David Cabrita
David Cabrita
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
European, Portuguese, Project Manager, Localization, Translation, Proofreading, Proofreader, Editor, Editing, Translator, ...
380
Liliana Arcanjo
Liliana Arcanjo
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
portuguese, European portuguese, medical, pharmaceutical, translation, proofreading, transcription, legal, market research, tourism, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,539,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing