Freelance translators » English to Spanish » Tech/Engineering » Construction / Civil Engineering » Page 1

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Construction / Civil Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

451 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in Vietnamese Native in Vietnamese
 		Array
2
Dorota Wasowska
Dorota Wasowska
Native in Polish Native in Polish
 		polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...
3
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in Portuguese (Variants: Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican) Native in Portuguese
 		Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
4
WISSE
WISSE
Native in English Native in English, German Native in German
 		Array
5
Tessy_vas
Tessy_vas
Native in Greek Native in Greek
 		Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
6
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan (Variants: Central, Valencian) Native in Catalan, English (Variants: British, US, UK) Native in English
 		Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
7
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Dutch Native in Dutch, Spanish Native in Spanish
 		journalist, all-round, editor, undertitles
8
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in English Native in English, German Native in German, Spanish (Variants: Chilean, Latin American) Native in Spanish
 		legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
9
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in Spanish (Variants: Mexican, Standard-Spain) , English Native in English
 		Array
10
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in English (Variants: British, US) Native in English, Spanish (Variants: Argentine, US) Native in Spanish
 		CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
11
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
12
Teresa Sans
Teresa Sans
Native in Spanish Native in Spanish
 		spanish, espagnol, finances, art, oenology, oenologie, gastronomie, prêt-à-porter, parfumerie, sworn, ...
13
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Native in Spanish Native in Spanish
 		translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
14
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican) Native in Spanish
 		translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
15
Jose Montero
Jose Montero
Native in Spanish Native in Spanish
 		software localization, automotive, engineering, hardware, software, machinery, machine tools, medicine, medical instruments, cardiology, ...
16
Ana Isabel Lombao
Ana Isabel Lombao
Native in Spanish Native in Spanish
 		telecommunications, engineering, technical, automotive, business, marketing
17
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
18
Raquel Aguilar
Raquel Aguilar
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		Spanish (Castilian), Cimate Change, environment, forests...
19
PilarVS
PilarVS
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
20
Mauricio Posso
Mauricio Posso
Native in Spanish (Variants: US, Latin American, Colombian, Argentine, Mexican) Native in Spanish
 		Spanish, English, Tourism, Business, Marketing, Engineering, Law


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Spanish freelance interpreters
Spanish to English freelance translators
Spanish to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,454,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing