Freelance translators » French法语译成German德语 » 其它 » 影院、影片、电视、戏剧 » Page 1

Below is a list of French法语译成German德语自由译员专长翻译在其它: 影院、影片、电视、戏剧区领域如需更多搜索项，请点击右侧链接使用高级搜索。

142个结果（ProZ.com会员）

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sricha Gupta Native in English英语 (Variants: New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian) , Hindi印地语 (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2	Mateo Franco Native in Turkish土耳其语 (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , English英语 (Variant: US) , French法语 (Variants: Canadian, Standard-France)	Array
3	Valeska Nygren Native in German德语 (Variant: Germany) , English英语	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
4	Vincent Schneider Native in French法语 , German德语	Video games, jeux vidéos, jeu vidéo, Computerspiel, Videospiel, dubbing, doublage, movies, französisch, français, ...
5	Annegret Hunke-Wormser Native in German德语	Array
6	Bardja Mozayeny Native in German德语	translation, localization, transcription, marketing, eCommerce, software, education, technology, German, French, ...
7	Ralph Hummel Native in German德语 (Variant: Germany)	English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
8	Constanze Deus-Konrad Native in German德语	Fachübersetzung, Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen, Textanpassung, Terminologieerstellung, Tourismus, Luft- und Raumfahrt, Medizin, ...
9	Ekitai Native in Hindi印地语 , English英语	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
10	Hano Ahmed Native in French法语 , Swedish瑞典语	Array
11	Michael Marsch (PhD) Native in German德语 (Variant: Germany) , Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy)	history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
12	Nikolaus Weimann Native in French法语 (Variant: Standard-France) , German德语 (Variant: Swiss)	software localilzation, technical writing
13	Thomas Pauly Native in German德语	market research, marketing research, marketing, public relations, media, consumer goods, household appliances, healthcare, financial, medical, ...
14	Julia Pays Native in German德语	german, english, french, deutsch, e-commerce, website, marketing, marketing B2B, luxury, archaeology, ...
15	Sarah Ziegler Native in German德语	German, English, French, translation, translator, Dresden, software, localisation, marketing, IT, ...
16	Iris Schmerda Native in German德语 (Variant: Germany)	english, french, german, translation, editing, proofreading, tourism, travel, hotel, general, ...
17	Brittany WL. Native in English英语 (Variants: British, US, UK)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
18	urochs Native in English英语 , French法语	English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
19	Iris Mesko Native in German德语 (Variant: Germany) , Slovenian斯洛文尼亚语	economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
20	Magdalena Wünsche Native in French法语 , German德语	Array