Freelance translators » German to English » Bus/Financial » Printing & Publishing » Page 8

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Bus/Financial: Printing & Publishing field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

246 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in English Native in English, Croatian Native in Croatian
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
142
D.K. Tannwitz
D.K. Tannwitz
Native in German (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian, Austrian) 
contract law, literature, documentation, patents, medicine, biology, mining, economy, data systems, communications, ...
143
Joy Donovan
Joy Donovan
Native in English (Variants: US South, UK, Canadian, British, US) 
Chinese, German, English, business, marketing, finance, translation, localization, voice over, subtitling, ...
144
David Miller (X)
David Miller (X)
Native in English 
translations, technical, patents, business, marketing, legal, Switzerland, computers, ICT, telecomms, ...
145
Lynn Lohmann
Lynn Lohmann
Native in English 
english native speaker, law, business
146
jane conway
jane conway
Native in English 
German, English, IT, computer, software, Deutsch Englisch, journalism, journalismus, media, ubersetzung, ...
147
siva perugu
siva perugu
Native in German Native in German, English Native in English
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
148
Joseph Wilson
Joseph Wilson
Native in English 
spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
149
johnmerton
johnmerton
Native in English 
English, German to English, French to English, copywriting, translation, transcreation
150
Sherin Khullar (X)
Sherin Khullar (X)
Native in English 
German, English, translation, translator, general, technical, legal, content, copy, communications, ...
151
Parrot
Parrot
Native in English 
Anthropology, Archeology, Architecture, Art History, Conservation, Law, Jurisprudence, Cultural Rights, Museums, Museology, ...
152
EnDeRuIT
EnDeRuIT
Native in Russian (Variants: Standard-Uzbekistan, Standard-Russia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Ukraine, Standard-Kazakhstan, Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Latvia) Native in Russian, Belarusian (Variant: Standard-Belarus) Native in Belarusian
enderuit, freelance translator, vendor, contractor, interpret, interpreter, interpretation, translate, translator, translation, ...
153
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in German 
ArrayPoetry & Literature, Linguistics, Folklore, Cosmetics, Beauty, ...
154
Isabella Zborka
Isabella Zborka
Native in German (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) 
german, english, art, culture, music, literature, travel
155
Laura Rodben
Laura Rodben
Native in Spanish (Variants: Latin American, US, Argentine, Mexican) Native in Spanish, English (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in English
English, Spanish, German, science, academic, philosophy, economics, literature, surveys, subtitles, ...
156
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English Native in English, German Native in German
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
157
dk1318
dk1318
Native in German Native in German, English Native in English
german, english, literature, cinema, film, media, research, translation, marketing, advertising, ...
158
Patricia Villar
Patricia Villar
Native in English (Variant: British) Native in English
German, Portuguese, English, translation, revision, medical, pharmaceutical, life sciences
159
Daniel Mook (X)
Daniel Mook (X)
Native in English 
university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...
160
helensussman (X)
helensussman (X)
Native in English (Variant: UK) 
Native English speaker, English native speaker, Czech translator, Spanish translator, German translator, Czech, German, Italian, Spanish, Latin American Spanish, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,486,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing