Freelance translators » German to English » Science » Engineering: Industrial » Page 1

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Science: Engineering: Industrial field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

302 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in Vietnamese Native in Vietnamese
 		Array
2
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in Bulgarian Native in Bulgarian
 		bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
3
Alexander Saksonov
Alexander Saksonov
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
 		technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
4
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in Romanian Native in Romanian
 		English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
5
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in Bulgarian Native in Bulgarian, German Native in German
 		English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
6
Christian Heilwagen
Christian Heilwagen
Native in German Native in German
 		übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, deutsch, englisch, english, rumänisch, französisch, spanisch, ...
7
Thomas Voss
Thomas Voss
Native in German Native in German
 		Übrsetzung Deutsch Englisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, technical translation, korrekturlesen, translation german english, marketing translation, software localisation, proofreading, Lektorat, ...
8
IDI
IDI
Native in Albanian Native in Albanian, English Native in English
 		Array
9
Naomi Long
Naomi Long
Native in French (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) Native in French, English (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in English
 		games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
10
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in German (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in German, English (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in English
 		Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
11
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in German Native in German, English Native in English
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
12
Natalie Grassmann
Natalie Grassmann
Native in English Native in English
 		economics, business, contracts, construction, architecture, websites, books, hotels, food, beverages, ...
13
Jeffrey Nadeau
Jeffrey Nadeau
Native in English Native in English
 		german, patents, chemical, engineering
14
David Bullock
David Bullock
Native in English Native in English
 		German, technical, documentation, aerospace, automotive, electronics, energy, localisation, computer, hardware, ...
15
Clive Phillips
Clive Phillips
Native in English (Variant: British) Native in English
 		German english translator, french english translator, military translator, translate german to english, translate french to english, german to english translation, french to english translation, military, defence, technology, ...
16
Naresh Advani
Naresh Advani
Native in English (Variants: British, Indian, UK, US) Native in English
 		IT / computer-related, Electrical & Electronics Engineering, Railway Signaling, Software, marketing, medical, legal (contracts & patents) and business-oriented text.
17
Joe Tamblyn
Joe Tamblyn
Native in English (Variant: US) Native in English
 		patent, automotive, aviation, IT, journalism, software, insurance, versicherung, psychology, sports, ...
18
Kartik Isaac
Kartik Isaac
Native in English (Variants: UK, US) Native in English
 		traduction francais anglais, civil engineering translation, übersetzung deutsch englisch, photovoltaik übersetzung, wind turbine translation, aerospace engineering translation, artificial intelligence, AI, künstliche Intelligenz, KI, ...
19
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in Chinese Native in Chinese
 		Array
20
Yaroslava Borovenskaya
Yaroslava Borovenskaya
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
 		Array


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,456,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing