Freelance translators » Duits naar Spaans » Sociale wetenschappen » Koken / culinair » Page 1

Below is a list of Duits naar Spaans freelance translators specializing in translations in the Sociale wetenschappen: Koken / culinair field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

128 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in Engels Native in Engels
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
2
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in Duits (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian) Native in Duits
Array
3
Pablo Villadangos
Pablo Villadangos
Native in Spaans 
mechanical engineering, software, localization, law, economics, management, html, java, electrical engineering, patents, ...
4
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in Duits Native in Duits, Spaans Native in Spaans
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
5
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in Spaans Native in Spaans
portuguese, english, french, german, italian, spanish
6
DianaRG
DianaRG
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
translation, translator, english, german, spanish, biology, science
7
Javier Montes de Oca
Javier Montes de Oca
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
german, english, spanish, translator, automotive, software, localization, manuals, user guide, multimedia, ...
8
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in Spaans Native in Spaans
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
9
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in Frans (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in Frans, Engels (Variants: US, British, South African, UK) Native in Engels
Array
10
Christoph Ringelkamp
Christoph Ringelkamp
Native in Duits Native in Duits
Array
11
Anna Asperó
Anna Asperó
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
software localisation, videogames, children's literature, corporate communications, website translation, legal texts, peer review, accurate translation, on-time delivery
12
Zoraida Royo
Zoraida Royo
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
german, technology, marketing, automotive, dentistry
13
Pablo Montero Llano
Pablo Montero Llano
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
14
Diego Sebastián Navarro
Diego Sebastián Navarro
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
spanish, german, english, french, finnish, economy, financial, business, finance, economics, ...
15
Monica-Aquino
Monica-Aquino
Native in Spaans Native in Spaans
medical, instruments, handbuch, manual, data sheet, tecnical, agrar, machinery, translator, translations, ...
16
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
17
ManuelDocampo
ManuelDocampo
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
18
Cristina Veiga
Cristina Veiga
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Galicisch Native in Galicisch
translator, traductor, tradutor, native, nativo, Übersetzer, translation, traducción, Übersetzung, tradução, ...
19
Paula Carrizo Álvarez
Paula Carrizo Álvarez
Native in Spaans Native in Spaans
Array
20
Ingrid Schulz
Ingrid Schulz
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
English, Spanish, German, medical, equine, tourism, general, health, literature


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,454,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.