Freelance translators » lengyel - angol » Marketing » Reklám / PR » Page 1
Below is a list of lengyel - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing: Reklám / PR field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
150 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
pawlikNative in angol ![Native in angol](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , lengyel ![Native in lengyel](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
labour, law, music, economy, Spain, medicine, conference interpeting
|
2 |
|
PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
|
3 |
|
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
|
4 |
|
italiano al polacco, madrelingua polacca, polacco, English to Polish, Polish native speaker, Italian
|
5 |
|
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
|
6 |
Anna GorskaNative in lengyel (Variant: Standard-Poland) ![Native in lengyel](/zf/images/native_language/native_verified.gif)
|
legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, ...
|
7 |
|
English, French, Norwegian, Danish, Swedish, Scandinavian, German, Dutch, Polish, SDL Trados, ...
|
8 |
|
financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
|
9 |
Monica RWNative in lengyel (Variant: Standard-Poland) ![Native in lengyel](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , spanyol (Variant: Standard-Spain) ![Native in spanyol](/zf/images/native_language//native_gray.gif)
|
ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Költészet és irodalom, Textilek / ruházat / divat, ...
|
10 |
|
freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
|
11 |
|
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
|
12 |
|
forestry, automotive, cars, history, historia, leśnictwo, samochody, maszyny, przemysł, industry, ...
|
13 |
|
Polish, English, medical, clinical trials
|
14 |
|
polish video game translator, pl video game translator, polish video games translator, pl video games translator, polish translator, pl translator, transcreation, transcreating, games, strategies, ...
|
15 |
|
English, Spanish, Polish, technology, telecommunications, marketing
|
16 |
|
english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
|
17 |
|
translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
|
18 |
|
ArrayKöltészet és irodalom, Média / multimédia
|
19 |
|
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
|
20 |
|
english, french, translation, traduction, anglais, français
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,455,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |