Freelance translators » portugués al inglés » Ciencias sociales » Periodismo » Page 1

Below is a list of portugués al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Ciencias sociales: Periodismo. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

273 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raquel Dominguez
Raquel Dominguez
Native in español Native in español
Traductora médica, pediatría, recién nacidos, maltrato y abuso, oncología, radiología, radiología pediátrica, ecografía pediátrica, ecografía encefálica neonatal. Medical translator, Pediatrics, ...
2
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués, francés (Variant: Standard-France) Native in francés
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
3
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in portugués (Variants: South African, Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugués
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
4
Kim Olson
Kim Olson
Native in inglés Native in inglés
Portuguese, Spanish, business, financial statements, annual reports, marketing, contracts, project agreements, competitive bidding documents, shareholders agreements, ...
5
Catarina Aleixo
Catarina Aleixo
Native in inglés (Variant: UK) Native in inglés
journalism, creative translation, general, travel, tourism, Portuguese, English, portuguese, english, Journalist, ...
6
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in inglés Native in inglés
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
7
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in francés (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian) Native in francés
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
8
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in portugués Native in portugués
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
9
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
10
Olavo Soares
Olavo Soares
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Translator, English<>Portuguese, localization, game localization, software localization, CAT Tools, Tradutor, inglês-português, localização, ferramentas CAT, ...
11
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
12
Simona de Logu
Simona de Logu
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
English, German, French, Spanish, Portuguese, Finance, Business, Economics, Politics, Current Affairs, ...
13
daniel gwire
daniel gwire
Native in inglés Native in inglés
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
14
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in portugués (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugués
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
15
Paul Brown
Paul Brown
Native in inglés Native in inglés
ArrayInternet, comercio-e, Textil / Ropa / Moda
16
Sara Abdel Qawy
Sara Abdel Qawy
Native in árabe Native in árabe
Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
17
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in portugués (Variant: Brazilian) Native in portugués
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
18
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in inglés (Variant: US) Native in inglés
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
19
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in inglés Native in inglés
spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
20
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in inglés Native in inglés, portugués (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in portugués
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,500directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.