Freelance translators » スペイン語 から フランス語 » 科学 » 植物学 » Page 1

Below is a list of スペイン語 から フランス語 freelance translators specializing in translations in the 科学: 植物学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

45 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Manuela Garijo
Manuela Garijo
Native in スペイン語 Native in スペイン語
spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
2
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in スペイン語 Native in スペイン語
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
3
HELENE BENHAIM
HELENE BENHAIM
Native in フランス語 Native in フランス語
translation, localization, french, spanish, english, civil engineering, building, legal, audit, railways, ...
4
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in アラビア語 Native in アラビア語, フランス語 Native in フランス語
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
5
Kevin Hesse
Kevin Hesse
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in フランス語
English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...
6
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
7
philippe vandevivere
philippe vandevivere
Native in フランス語 Native in フランス語
french, spanish, english, dutch, sciences
8
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語, スペイン語 (Variant: Standard-Spain) Native in スペイン語
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
9
Younes TAZI
Younes TAZI
Native in フランス語 Native in フランス語, アラビア語 Native in アラビア語
English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...
10
Patricia Farant
Patricia Farant
Native in フランス語 Native in フランス語
clinical studies, pharmaceutical, medical, tools, technical, scientific, legal, contract, études cliniques, pharmaceutique, ...
11
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) Native in フランス語
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
12
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in フランス語 Native in フランス語, 英語 Native in 英語
Array
13
François Silvestre de Sacy
François Silvestre de Sacy
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Array
14
Marjorie Gouzée
Marjorie Gouzée
Native in フランス語 (Variants: Belgian, Standard-France) Native in フランス語
French, Spanish, English, translation, translator, literature, health, marketing, cosmetics, beauty, ...
15
Arcatrad
Arcatrad
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Belgian) Native in フランス語
English, French, Spanish, medical, life sciences, legal, sworn, ICF, patient information, medical devices, ...
16
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in フランス語 Native in フランス語, スペイン語 Native in スペイン語
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
17
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in スペイン語 Native in スペイン語
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
18
Sara Massons
Sara Massons
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) Native in フランス語
veterinarian, farmer, information system, IT, website, software, localization, agro industry, food, animals, ...
19
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in フランス語 Native in フランス語
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
20
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in アラビア語 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in アラビア語, 英語 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in 英語
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,700翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。