| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More German to Russian translators and interpreters » |
| RuTranslation EXCELLENCE THROUGH INSIGHT | Russian translation, web-site localization, technical translation, professional translation, translation company, high-quality translation, Russian language partner, Russian partner, DTP specialists, DTP ... | Russian Russian Federation | 28 points German to Russian | | Maria Sometti (Anishchankava) Russian/Belarusian interpreter | professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter Russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, Russian translator, english interpreter Italy, Italian translations, translator Belarusian, medical translator, find translator Italy, tourist guide Garda Verona, Marketing translator, sworn translations in Italy, Übersetzung Italien, russisch als heimatssprache, deu, ru, ita, eng, deutsch, russisch, italienisch, englisch, translation in english, english, italian, Russian interpreter Europe, German translator, freelance translator, online translations, traduttrice risso italiano, онлайн переводы, фрилансер, переводчик в Италии, локализация сайтов, перевод в Италии английский, переводчик в Италии итальянский немецкий русский, traduzione online, traduttrice madrelingua russa Verona, traduttore con russo, traduttore russo, traduzione inglese, traduzione tedesco, localizatione siti web, interprete, устный перевод, языко ... | Russian/Belarusian Italy | 27 points German to Russian | | Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Profession as a passion | перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, каталонська, англійська, польська, португальська, traducció català, holandès, rus, ucraïnès, alemany, polonès, lituà, grec, vertaling Spaans, Duits, Russisch, Pools, Catalaans, Oekraïnisch, Engels, traducción español, ruso, ucraniano, holandés, alemán, polaco, tłumaczenie Rosyjski, Ukraiński, Hiszpański, Kataloński, Niemiecki ... | Russian/Spanish Spain | 26 points German to Russian | | Serhiy Ishchuk Übersetzer DE-RU/UKR | German to Russian, German to Ukrainian, translation, technical translation, localization, Übersetzer Deutsch-Russisch, Übersetzer Deutsch-Ukrainisch ... | Russian/Ukrainian Ukraine | 24 points German to Russian | | Maxim Seregin IT and PC/console/mobile games | english, German, spanish, chinese, Russian, translation, software, hardware, localization, videogames, computer games, applications, internet, website, IT, computers, article, games, RPG, MMORPG, card games, computer games translation, game localization, telecom, Telecom(munications), quality assurance, quality control, networks, cloud computing, browser games, action, adult, adventure, advertising, android game localization, android game translation, app localization, app translation, articles, blackjack, board games, books, card games, casino, casual, chess, colloquial, computer, computer games translation, computer text translation, computers, documentation, dragons, dungeons, e-commerce, editing, English, English to Russian, english translate, German to Russian, German translate, esports, fantasy, fighting, film, first person, flash game translation, FPS, gambling, game localization, game localisation, game translation, games, games translation services, gaming, gathering, hardware, ... | Russian Russian Federation | 24 points German to Russian | | ttagir Ph.D., ProZ Moderator, Pro Transl.&Edit. | science, technology, GIS, Geology, oil&gas, medicine, pharmaceutics, power engineering, IT, math, compsci, guides, Patents, IP, financial, manuals, professional translator, editor, proofreader ... | Russian/Tatar Russian Federation | 20 points German to Russian | | Steffen Beilich GreenTech, politics, and humanities | German, English, Russian, Belarusian, translation, intepreting, proofreading, politics, ecology, EU, OSCE, Music, Musicology, green economy, GreenTech, CleanTech, environmental technology, energy, renewables, energy efficiency, hydrology, water, sustainability, development, climate change, climate protection, Geography, culture, film, History, contracts, agreements, buinsess, IT, construction, Sprachwerkstatt Berlin, Deutsch, Englisch, Russisch, Weißrussisch, Übersetzen, Dolmetschen, Korrektorat, Lektorat, konsekutiv, simultan, Filmdolmetschen, Politik, Umwelt, EU, OSZE, Musik, Musikwissenschaft, Green Economy, GreenTech, CleanTech, Umwelttechnik, Energie, Erneuerbare Energien, Energieeffizienz, Hydrologie, Wasserwirtschaft, Nachhaltigkeit, Entwicklung, Klimawandel, Klimaschutz, Geographie, Kultur, Film, Untertitelung, Geschichte, Abkommen, Verträge, Bau, Sprachwerkstatt Berlin ... | German Germany | 20 points German to Russian | | Oleg Rudavin Ukrainian and Russian Translator | simultaneous interpreting, simultaneous, interpreting, ukrainain, english, Russian, translator, english, ukrainian, translator, italian, Russian, translator, German, Russian, translator, spanish, Russian, translator, italian, ukrainian, translator, German, ukrainian, translator, spanish, ukrainian, translator, freelancer, english, italian, spanish, Russian, ukraine, ukrainian, native, professional, anti-terrorism, nuclear, Safety, construction, presentations, company, profile, radioengineering, automotive, printing, machinery, chemistry, science, business, contract, literary, creative, Trados, manuals, equipment, localization, software, HTML, UN, pump, antiterrorism, operation, manual, measuring instruments, metal-working, pneumatics, process instrumentation, electronics, power plant, user guide, service manual, installation manual, operation manual, maintenance manual, pumps, submersible, API, gears, occupational Safety, IVRS, Marketing, Marketing + chemistry, UV dryer, wood processin ... | Russian/Ukrainian Ukraine | 16 points German to Russian | | Sergey Belous A job well done is a job worth doing | Finance, business, Marketing, airline terminology, lawspeak, contracts, politics, science, international relations, flashlights, protector cases, environmental issues, art and literature, medicine, general texts ... | Russian Belarus | 16 points German to Russian | | Anastasiya Rusova MA in Foreign Languages, BA in Economics | traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, contabilità, finanza ... | Russian/Ukrainian Italy | 16 points German to Russian | | Elena Kharitonova Tech, IT, Marketing, Business since 2003 | Strategy, policy, Customer prioritization, GPM, Коэффициент маржинального дохода, SOW, Доля кошелька, Antrieb, Prallhammermühle, English to Russian, German to Russian, Englisch ins Russische, Deutsch ins Russische, Translator Russia, Übersetzerin Russland, Technologie Übersetzung, Marketing Übersetzung, technical translation, Marketing translation, business translation, Reifen Druck Control, Fahrererkennung, Parklücke, Sprachdialog, Reichweitegewinn, Standlüftung, Bodenfreiheit, Instrumentenkombination, Querverkehrswarnung, Aktivierungswort, PDC, Parkassistent, lifting holes, assembly drawing, shear tube, Assembly Instructions, shrink sleeves, shear rings, calibration diagram, Договор, Vertrag, Contract, Agreement, заверение, Apostille, учредительные документы, charter, memorandum of association, resolution, certificate of incorporation, power of attorney, доверенность, устав, паспорт, Reisepass, ПТС, справка, certificate, invoice, Rechnung, ticket, Fahrkarte, translation, Übersetzung, ... | Russian Russian Federation | 16 points German to Russian | | Sergei Rioumin translator, MA in IR | IT, PC, Russian law, politics, terrorism, military, international relations, security, literary translations, books, Philosophy, esoterics, humanities, History ... | Russian Australia | 13 points German to Russian | | Vladimir Sudakov No puzzle - just solution | nuclear power, technical documentation, power plant, technology, power engineering, chemistry, mechanical engineering, air conditioning, pumps, fluid technics ... | Russian/Slovak Slovakia | 12 points German to Russian | | Lina Berova Medical and law translations since 2006 | Vertragsübersetzungen Russisch Deutsch, Medizinische Übersetzungen Russisch Deutsch, Urkundenübersetzungen Russisch Deutsch, Übersetzungen Japan Russisch Deutsch, медицинские переводы русский немецкий, юридические переводы русский немецкий, Russian, russisch, beglaubigte Übersetzungen, Numismatik, Geschichte, HTML, Übersetzung München, Übersetzung Russisch München, Dolmetscher Russisch, Dolmetscher Russisch München, Japanisch-Deutsch-Übersetzung, Übersetzen Ukrainisch-Deutsch ... | Russian/German Austria | 11 points German to Russian | | Anna Matynian Translations that read like originals | Spanish to Russian translation, Italian to Russian translation, English to Russian translation, Spanish-to-Russian translator, English-to-Russian translator, Italian- to-Russian translator, spanish translator, English translator, Spanish, English, native Russian translator, Russian translation, Marketing study, consulting, currency trading, stocks trading, business, web sites translation, investment, Marketing, blogs, translation of blogs, professional, spanish translator, english translator, spanish, english, native Russian translator, Russian translation, investment, Marketing, Marketing study, consulting, currency trading, stocks trading, business, web sites translation, blogs, translation of blogs, professional, website translation, website, professional translator, English-Russian translation, Italian-Russian translation, Spanish-Russian translation, proofreader, proofreading, Tourism, Marketing, Finance, Engineering, Economics, advertising, business, carta, commerce, e-Commerce, ... | Russian Colombia | 11 points German to Russian | | Tatiana Soboleva Übersetzen, Dolmetschen, Korrekturlesen | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Accounting ... | Russian Switzerland | 8 points German to Russian | | eugenereed polski, english, deutsch, ukrainian, rus | science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f. ... | Ukrainian/Russian Ukraine | 8 points German to Russian | | Littransproz Get the world in translation | Russian, literature, History, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, History, political science, language, journalist, memory, medical, film, English to Russian and German, subtitles, Русский, литература, переводчик, немецкий язык, английский язык, журналист, политология, медицина, история ... | German Germany | 8 points German to Russian | | Anna Livermore EN>RU, DE>RU, ES>RU | English to Russian translation, German to Russian translation, Spanish to Russian translation, Marketing, Marketing research ... | Russian United Kingdom | 8 points German to Russian | | Myroslava Nevirkovets I love translating | ukrainian native speaker, Russian, italian, German, technical translator, contracts translation, diploma translation, legal translation, ... | Russian/Ukrainian Ukraine | 4 points German to Russian | | Mariia Nemyrovska High quality at the best price | Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, Marketingforschungen, EnergieManagement, Bestätigungsvermerk, Anleitung, Benutzerhandbuch, Dokument, Handbuch, Katalog, Technische Daten, Präsentation, Marketing, Bauwesen, Technik, Anlage, Energiewirtschaft, Elektrotechnik, Аutomatization, Elektronik, Werkbank, Telekommunikation, Auslandsgeschäft, IT, Software, BK-Netz, Netzwerk, Netzwerksystem, Registriergerät, television commercials Dubbing, mixing, corporate videos, training videos, Videoüberwachungssystem, Finanzen, Vertrag, Erfahrung, Stomatologie, Medizin, Pharmazeutik, Zahnmedizin, Endodontie, Zahnärztliche Chirurgie, energiesparende Technologien, Brennstoffzelle, English-Ukrainian translator, fast, English-Russian translator, Russian native speaker, Ukrainian native speaker, auditor's report, high quality, quality Management, best price, ... | Russian/Ukrainian/Spanish Spain | 4 points German to Russian | | Artem Velichko Military, engineering, legal, medical | ukrainian, Russian, english, italian, German, french, translator, pro, professional translator, aviation, meteo, engineering, law, contracts, medicine, переводчик, английский, русский, украинский, немецкий, итальянский, французский, профессиональный переводчик ... | Russian/Ukrainian Ukraine | 4 points German to Russian | | Markus_Maneljuk Business. Literature. Medicine. | english, Russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator ... | German/Russian Germany | 4 points German to Russian | | Iouri Bibikov Translating since 1974! | engeneering, technical, mecanical, Agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats ... | French/Russian France | 0 points German to Russian | | Sopoltrad Your trusted partner for CEE languages | Polish polonais Pologne traduction translation proofreading ... | Polish/French Poland | 0 points German to Russian | Next page: More German to Russian translators and interpreters » | |