The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to French Gaming/Video-games/E-sports Translation Glossary

English term		French translation
Best money making option from homes		La meilleure manière de faire de l'argent sans sortir de chez soi
best of 3		le meilleur des 3
Bet scored / Bet unscored		Pari comptabilisé / pari non comptabilisé
Bets are settled to Win		Les paris sont définis comme \"Gagné\"
betslip		coupon
betting box		case (de mise)	Anne-Sophie Cardinal
Entered by: Anne-Sophie Cardinal
big chip lead		belle avance en jetons
Big five moment		instant des cinq grands
big jiggly bum		ma petite poulette	Jean-Paul ROSETO
Entered by: Jean-Paul ROSETO
Blackjack known as the gentleman’s game		le black jack, appelé le "jeu du gentleman"
blacktop		macadam
blank		blanc/vide
Blast happy		Mode dévastation
Blazzing powered launcher		lanceur surpuissant
Bleep\'n beep		signaux acoustiques	Jean-Paul ROSETO
Entered by: Jean-Paul ROSETO
blister		hublot (de visée)
block betting accounts		bloquer le compte du parieur
Blocker play		mise de blocage
blocks of hands		plusieurs mains
board game		jeu de plateau/jeu de société
bolt of magic		éclair de magie, magique	Yolanda Broad
Entered by: Yolanda Broad
bolts packs		packs de boissons énergisantes
Bonus betting systems		Systèmes de mises (paris) avec bonification
Bonus game pieces		éléments de bonus
Bonus Money		le bonus en argent	Alejandro Cavalitto
Entered by: Alejandro Cavalitto
Bonus upgrade shop		Boutique d'améliorations et de bonus
Bonus-seeking pattern		stratégie de recherche de bonification
booth		kiosque
bottom drawer		Bassesse	Jean-Paul ROSETO
Entered by: Jean-Paul ROSETO
boxed bet		pari multi	willy paul
Entered by: willy paul
boxed combination		Combinaison dans le désordre
Brackets		brackets
Break Even		récupérez votre mise
Brick off		la river est anodine
Building		Empilement
built down / built up		rangés par ordre décroissant / croissant
bumper-kart behavior		comportement d\'auto-tamponneuse	Eric KUATE FOTSO
Entered by: Eric KUATE FOTSO
bundle		pack
bureau of prize records		bureau d' enregistrement des prix
Busted!		Lessivé !

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 20
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 20 Next »