Jul 15, 2005 09:51
18 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
Your one-stop resource!
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
cirrosi epatica compensata con ascite e n. 3 noduli
Italian to French
Medical
Medical (general)
malattie epatiche
Non mi intendo di termini medici in francese e questa richiesta è per un'amica con il papà malato :-( che ha sentito parlare di una struttura parigina all'avanguardia nella cura delle malattie epatiche. Qualsiasi aiuto sarà gradito. TIA!
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | vedi sotto |
Albert Golub
|
| 3 +1 | cirrhose hépatique compensée avec ascite (3 nodules) |
Albert Golub
|
Proposed translations
+1
51 mins
Selected
vedi sotto
cirrhose hépatique décompensée avec ascite (3 nodules)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, Albert"
+1
22 mins
cirrhose hépatique compensée avec ascite (3 nodules)
bonne chance
Discussion
cirrosi epatica SCOMPENSATA con ascite e n. 3 noduli