This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
produits divers (capital)
Emprunt

Glossary entry

French term or phrase:

Produits exceptionnels

English translation:

Extraordinary income

Added to glossary by Andrei Vrabtchev
Aug 12, 2005 14:41
18 yrs ago
27 viewers *
French term

Produits exceptionnels

Non-PRO French to English Other Finance (general)
context:
http://www.aviation-civile.gouv.fr/html/publicat/rapports/dg...
Proposed translations (English)
4 Extraordinary incomes
4 unusual income

Discussion

df49f (X) Aug 12, 2005:
giving a link as background context is truly not very respectful of potential answerers' time... plus this term can be found very easily in any Fr/Eng finance/accounting dicos or glossaries

Proposed translations

42 mins
Selected

Extraordinary incomes

Extraordinary incomes (or revenues)
Peer comment(s):
agree JCEC : Jamais de S à income
1 hr
disagree rkillings : I prefer "exceptional income". Chances are high that the item does not qualify as "extraordinary" under UK, US or IFRS accounting.
3 days 15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks!"
1 hr

unusual income

-
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search