Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
non-contact dispensing
French translation:
distribution par correspondance
Added to glossary by
FIROOZEH FARHANG
Feb 1, 2006 10:48
18 yrs ago
English term
non-contact dispensing
English to French
Medical
Medical (general)
Description of Business
xxx provides high speed, low volume * non-contact dispensing * based on proprietary spot-on™ technology.
xxx provides high speed, low volume * non-contact dispensing * based on proprietary spot-on™ technology.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | distribution par correspondance |
FIROOZEH FARHANG
|
| 4 | administration du produit sans contact entre le patient et le produit |
Stephanie Huss
|
Proposed translations
+1
10 mins
FIROOZEH FARHANG
Native in French
Works in field
Words travel worlds ...
Native in: French (Variants: Canadian, Standard-France) 
, Persian (Farsi)
Works in: English to French, Persian (Farsi) to French, French to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
distribution par correspondance
distribution par correspondance
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
3 mins
Stephanie Huss
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Technical, pharmaceutical and medical
Native in: French
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
96
administration du produit sans contact entre le patient et le produit
simple explication du terme ...
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-02-01 10:52:55 GMT)
--------------------------------------------------
désolée, pas entre le produit et le patient, mais entre le contenant du produit et le patient, d'après moi ..
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-02-01 10:52:55 GMT)
--------------------------------------------------
désolée, pas entre le produit et le patient, mais entre le contenant du produit et le patient, d'après moi ..
Something went wrong...