Mar 25, 2006 16:41
18 yrs ago
11 viewers *
French term
United States
PhD Chemicals/Pharmaceuticals/Cosmetics
Native in: English (Variants: US, British)
Works in: French to English, English
Analyse Libératoire
French to English
Tech/Engineering
Manufacturing
Chemical Product specification
In a 'cahier des charges qualité' there is a 'Plan de contrôle matières premières' followed by a table to be completed by the supplier. One of the table headings is 'Analyse Libératoire (oui/non)'. It is immediately preceded by 'Analyse (Interne / Externe)'. I am thinking that this might be a standard QA term that someone will be familiar with.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | acceptance analysis |
Francis MARC
|
Proposed translations
+1
49 mins
Selected
acceptance analysis
se dit pour n'importe quelle marchandise analysée pour confirmation de caractéristiques à la réception, ce résultat est libératoire car il donne le OK. Ici le OUI (OK) ou le NON (rejet)
Table of Contents - [ Traduire cette page ]... Delivery Acceptance Analysis. ... time for preparatory work such as buying of raw materials, sub ... 4.1 The Navy's requirements of materiel are extremely diverse as we ...
www.hamlauniversity.org/m_proc_m.htm - 101k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
ABC analysis ABC indicator ABC powers ABC weapons ABS motor relay ... - [ Traduire cette page ]... agreement acceptance analysis acceptance certificate acceptance chart ... association européene des constructeurs de materiel aero association for ...
dev.eurac.edu:8080/perl/data/example_terms/terms.en - 513k
Table of Contents - [ Traduire cette page ]... Delivery Acceptance Analysis. ... time for preparatory work such as buying of raw materials, sub ... 4.1 The Navy's requirements of materiel are extremely diverse as we ...
www.hamlauniversity.org/m_proc_m.htm - 101k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
ABC analysis ABC indicator ABC powers ABC weapons ABS motor relay ... - [ Traduire cette page ]... agreement acceptance analysis acceptance certificate acceptance chart ... association européene des constructeurs de materiel aero association for ...
dev.eurac.edu:8080/perl/data/example_terms/terms.en - 513k
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Francis,
I didn't think about this one enough before I posted it. I wasn't thinking of libérer in the sense of release. will use release analysis."
Something went wrong...