Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Business Support
French translation:
assistance aux entreprises
Added to glossary by
Sophie Raimondo
Apr 27, 2006 23:37
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Business Support
English to French
Marketing
Marketing
Standard elements represent I&W best practices and are fully supported by Customer Service, Business Support, Supply & Distribution, and Pricing.
Proposed translations
(French)
3 +2 | assistance aux entreprises | jemo |
3 | support opérationnel | Catherine Lenoir |
Proposed translations
+2
4 hrs
Selected
assistance aux entreprises
Dell - Client & Enterprise Solutions, Software, Peripherals, Services -
Assistance aux entreprises. Avec le service Business Support de Dell vous bénéficiez de réponses et solutions rapides, d'une assistance technique et d'une ...
www1.euro.dell.com/.../precn_m65?c=fr&cs=frbsdt1&l=fr&s=bsd&~tab=servicetab
"Concerted Action is based on an exchange of 'best practice'. This term indicates an innovative or particularly distinctive approach, which has been identified as contributing to improved performance. In this case, performance refers both to the nature and the management of business support organisations."
=
"L'action concertée est fondée sur un échange de «meilleures pratiques». Cette expression désigne une approche innovante ou particulièrement intéressante, qui a été identifiée comme contribuant à améliorer les performances. Dans ce contexte, les «performances» se réfèrent à la nature et à la gestion des organismes d'assistance aux entreprises."
http://forum.europa.eu.int/irc/sme/euroinformation/info/data...
Quark: Contacts pour les ventes aux entreprises -
Contacter l'assistance aux entreprises. Pour obtenir une assistance technique, appelez le 00800 2505 2606 (numéro gratuit) pour une assistance dédiée. ...
euro.quark.com/fr/sales/enterprise/contacts.html -
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2006-04-28 04:26:28 GMT)
--------------------------------------------------
ou plus court : "assistance entreprises"
Service Assistance Entreprises -
Vous êtes ici : Accueil > Service Assistance Entreprises ... Découvrez Le SERVICE ASSISTANCE ENTREPRISES BNP PARIBAS. Réservé à la Clientèle des Centres ...
entreprises.bnpparibas.fr/Service_Assistance_Entreprises :
Assistance aux entreprises. Avec le service Business Support de Dell vous bénéficiez de réponses et solutions rapides, d'une assistance technique et d'une ...
www1.euro.dell.com/.../precn_m65?c=fr&cs=frbsdt1&l=fr&s=bsd&~tab=servicetab
"Concerted Action is based on an exchange of 'best practice'. This term indicates an innovative or particularly distinctive approach, which has been identified as contributing to improved performance. In this case, performance refers both to the nature and the management of business support organisations."
=
"L'action concertée est fondée sur un échange de «meilleures pratiques». Cette expression désigne une approche innovante ou particulièrement intéressante, qui a été identifiée comme contribuant à améliorer les performances. Dans ce contexte, les «performances» se réfèrent à la nature et à la gestion des organismes d'assistance aux entreprises."
http://forum.europa.eu.int/irc/sme/euroinformation/info/data...
Quark: Contacts pour les ventes aux entreprises -
Contacter l'assistance aux entreprises. Pour obtenir une assistance technique, appelez le 00800 2505 2606 (numéro gratuit) pour une assistance dédiée. ...
euro.quark.com/fr/sales/enterprise/contacts.html -
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2006-04-28 04:26:28 GMT)
--------------------------------------------------
ou plus court : "assistance entreprises"
Service Assistance Entreprises -
Vous êtes ici : Accueil > Service Assistance Entreprises ... Découvrez Le SERVICE ASSISTANCE ENTREPRISES BNP PARIBAS. Réservé à la Clientèle des Centres ...
entreprises.bnpparibas.fr/Service_Assistance_Entreprises :
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
6 hrs
support opérationnel
www.sunsystems.fr - Support Opérationnel
Clients existants souhaitant un support opérationnel à court ou moyen terme. Contenu. A définir avec le client. Prestations. Support téléphonique interne ...
www.sunsystems.fr/Services/Support_Opérationnel.html
Unisys France - Services opérationnels, services métier, support ...
Services - support opérationnel et métier Facturation, opérations de back office, ... Solutions de support opérationnel - Operations Support Systems (OSS) ...
www.unisys.fr/industries/communications/communications__sup...
Clients existants souhaitant un support opérationnel à court ou moyen terme. Contenu. A définir avec le client. Prestations. Support téléphonique interne ...
www.sunsystems.fr/Services/Support_Opérationnel.html
Unisys France - Services opérationnels, services métier, support ...
Services - support opérationnel et métier Facturation, opérations de back office, ... Solutions de support opérationnel - Operations Support Systems (OSS) ...
www.unisys.fr/industries/communications/communications__sup...
Something went wrong...