Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stud solver screw
French translation:
vis STUD SOLVER
Added to glossary by
Veronique Boulet
May 3, 2006 13:25
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Canada
Specialized in IT and Environment
Native in: French
Works in: English to French, French
stud solver screw
Non-PRO
English to French
Tech/Engineering
Other
instructions d'assemblage
Dans un document d'instruction d'assemblage d'un support en bois massif :
1. Mark the location of the back plate holes on the wall with a pencil. Make sure the back plate screw holes form a horizontal line on the wall (please refer to Diagram A).
2. Use a measuring tape and a level to determine the proper placement of the remaining back plates.
3. Using a Phillips-head screwdriver or drill, pre-drill a pilot hole at the desired location for stud solver screws.
4. Using a Phillips-head screwdriver or drill, screw the stud solver anchors directly into the wall at the pencil marks. Do not force the anchors.
1. Mark the location of the back plate holes on the wall with a pencil. Make sure the back plate screw holes form a horizontal line on the wall (please refer to Diagram A).
2. Use a measuring tape and a level to determine the proper placement of the remaining back plates.
3. Using a Phillips-head screwdriver or drill, pre-drill a pilot hole at the desired location for stud solver screws.
4. Using a Phillips-head screwdriver or drill, screw the stud solver anchors directly into the wall at the pencil marks. Do not force the anchors.
Proposed translations
(French)
| 3 | vis STUD SOLVER |
jemo
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
vis STUD SOLVER
c'est une marque:
" * STUD SOLVER® works every time, even when you hit a stud behind the drywall!
* STUD SOLVER® starts easier than other self-drilling drywall anchors. No pre-drilling required.
* STUD SOLVER® can accommodate #6-#8 diameter screws of any length.
* Up to 50lb load capacity (refer to product details for limitations and restrictions).
* No pre-drilling necessary! Drills directly into drywall!
* Zinc die cast design for maximum durability.
* A superior alternative to traditional plastic plugs and mollies.
* Install quickly and easily with a #2 Phillips or cordless screwdriver.
* Removable."
http://www.itwbrands.com/product_details.aspx?id=3
" * STUD SOLVER® works every time, even when you hit a stud behind the drywall!
* STUD SOLVER® starts easier than other self-drilling drywall anchors. No pre-drilling required.
* STUD SOLVER® can accommodate #6-#8 diameter screws of any length.
* Up to 50lb load capacity (refer to product details for limitations and restrictions).
* No pre-drilling necessary! Drills directly into drywall!
* Zinc die cast design for maximum durability.
* A superior alternative to traditional plastic plugs and mollies.
* Install quickly and easily with a #2 Phillips or cordless screwdriver.
* Removable."
http://www.itwbrands.com/product_details.aspx?id=3
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...