a randomized placebo-controlled trial

English to French Medical Medical (general)

il s'agit d'essai d'un nouveau médicament, mais je ne m'en sors pas avec les termes de stat!!! merci

Proposed translations (French)

5 +10

+10

3 mins

Stephanie Huss

France

Native in French

Specializes in field

Selected

essai randomisé contrôlé contre placebo

Peer comment(s):

agree	marie-christine périé : ou essai randomisé contre placebo (et rien à voir avec les stats !) 2 mins
agree	GILLES MEUNIER 38 mins
agree	andrian 41 mins
agree	Hepburn : en laissant tomber le "contrôlé" comme le suggère Marie-Christine 1 hr
agree	ftiphagne 1 hr
agree	Geneviève von Levetzow 1 hr
agree	Andreas THEODOROU 2 hrs
agree	hirselina : marie-christine t'expliquera comment randomiser sans stats :-) 2 hrs
agree	Mariam Osmann : essai randomisé contre placebo 2 hrs
agree	Eliane Bannwarth : essai randomisé contre placebo 5 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "MERCI BEAUCOUP, et surtout, merci pour la réactivité."