Aug 30, 2006 13:31
17 yrs ago
Portuguese term

bloquear acesso

Portuguese to English Tech/Engineering Computers: Software .
bloquear o acesso de senha em um sistema de informática
Change log

Aug 30, 2006 13:31: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Aug 30, 2006 13:33: Tania Martins changed "Language pair" from "English to Portuguese" to "Portuguese to English"

Proposed translations

+3
30 mins
Selected

deny access

block access, although used, is not good English, deny access is better
Peer comment(s):

agree Claudio Mazotti : I'd go for this also
2 hrs
agree Cristiane Gomes : It sounds better
3 hrs
agree Lúcia Lopes
4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2

block access

Mike :)
Peer comment(s):

agree Jorge Freire
10 mins
Thank you, Jorge - Mike :)
agree Neil Stewart
7 hrs
Something went wrong...
5 mins

unable access (to a system)

hope it helps
Something went wrong...
+3
8 mins

your password has been blocked

...just completing the sentence a little bit.

Good luck...;
Peer comment(s):

agree Patricia Fierro, M. Sc.
20 mins
thank you!!
agree Paula Cardoso
31 mins
thanks also
agree Susy Ordaz
1 hr
cheers:)
Something went wrong...
1 hr

disable access..disable password access

How to Disable Access to the "Per Site Privacy Actions" Dialog Box
This article describes how administrators can prevent users from accessing the Per Site Privacy Actions dialog box, which is located by clicking Edit on the ...
support.microsoft.com/kb/301524/EN-US/

Ottawa Canada Linux Users Group - About the Website
The webmaster will create an account for you on the web site's server, "Tux", disable password access and use your public key to lock down the account so ...
www.oclug.on.ca/about_site.php
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search