Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
di esercizio
French translation:
de fonctionnement
Added to glossary by
MYRIAM LAGHA
Apr 4, 2007 09:38
17 yrs ago
Italian term
di esercizio
Italian to French
Other
Geology
MURS CLASSIQUES
Le analisi sono state svolte nelle condizioni di esercizio e nelle condizioni sismiche. Nel seguito sono di volta in volta riportate le verifiche geotecniche (scorrimento, ribaltamento e capacità portante), e le verifiche di resistenza con riferimento alle condizioni più gravose:
Merci
Le analisi sono state svolte nelle condizioni di esercizio e nelle condizioni sismiche. Nel seguito sono di volta in volta riportate le verifiche geotecniche (scorrimento, ribaltamento e capacità portante), e le verifiche di resistenza con riferimento alle condizioni più gravose:
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | de fonctionnement |
Marie Christine Cramay
|
Proposed translations
+2
50 mins
Marie Christine Cramay
Italy
Italy
Native in French
Italy
Technical, Law, Medicine
Native in: French (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss) 
Works in: Italian to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
de fonctionnement
***
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2007-04-04 10:32:42 GMT)
--------------------------------------------------
Ou encore conditions d'exploitation/de marche/service.
--------------------------------------------------
Note added at 53 mins (2007-04-04 10:32:42 GMT)
--------------------------------------------------
Ou encore conditions d'exploitation/de marche/service.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...