Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the action sequences are second to none
French translation:
les scènes d'actions sont époustouflantes
Added to glossary by
Dominique Sempere-Gougerot (X)
Aug 27, 2007 07:14
17 yrs ago
English term
the *action sequences* are second to none
English to French
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
film Transformer
Mon seul problème: la traduction de "action sequences"
Proposed translations
(French)
| 4 +8 | les scènes d'actions sont époustouflantes |
Dominique Sempere-Gougerot (X)
|
| 4 | les séquences d'action |
Diane de Cicco
|
Change log
Sep 1, 2007 06:31: Dominique Sempere-Gougerot (X) Created KOG entry
Proposed translations
+8
13 mins
Selected
les scènes d'actions sont époustouflantes
+
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Avec tous mes remerciements.
Gilbert"
2 mins
Diane de Cicco
France
France
Native in English
&
French
Works in field
France
Specialty: Biology, Chemistry, Medicine
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
11
les séquences d'action
les séquences (du film où il y a de) l'action
Something went wrong...