English to French Law/Patents Law (general)

Tenders a-t-il le sens d'offres (ou d'appels d'offres) dans la phrase : the company is interested in participating in the Tenders issued by the Ministry of Health. Je n'ai pas d'autre contexte. Cette phrase est extraite d'une lettre d'autorisation nommant un représentant pour représenter la société auprès du ministère de la santé. Je sais que tenders a le sens d'offres mais je pense qu'ici c'est plutôt appels d'offres. Qu'en pensez-vous ?