English to French Tech/Engineering Engineering (general) clip and light source device

"A lamp can be pinched by a common clip, even in a light source device having different lamp arrangement intervals, and luminance nonuniformity due to the clip in the light source device can be reduced."

Je bute sur cette phrase. Surtout sur la seconde partie. Je ne cherche pas une traduction mais plutôt des avis sur son sens. La phrase signifie-t-elle (seconde partie) que l'on peut remédier à la non uniformité de l'éclairage grâce au type de fixation, ou que la non uniformité de l'éclairage est due au type de fixation ? Je comrpends la première partie comme une description du dispositif (un sorte de rampe d'éclairage si je comprends bien).
Merci pour vos lumières !