Glossary entry

English term or phrase:

increated

Portuguese translation:

incorporou

Added to glossary by VagnerB
Nov 24, 2007 01:40
16 yrs ago
English term

increated

English to Portuguese Social Sciences Philosophy
The Son increated it [the human nature] within himself and, by creating, assumed it in himself.
Proposed translations (Portuguese)
4 +1 incorporou

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

incorporou

Minha sugestão.

"Incriado" só aparece no particípio passado, sendo que não encontrei qualquer exemplo de seu uso como um verbo transitivo direto:

O filho Incriado, o Pai Incriado, o Espírito Santo Incriado.





Peer comment(s):

agree H. Russell Fisher
3 hrs
Thanks!
agree Humberto Ribas
4 hrs
Thanks!
disagree Paula Vaz-Carreiro : increate (adjective poetic/literary) not yet created
14 hrs
This is not poetic, this is religious...Increate
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado, marlcurtis."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search