Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reacts stronger on the difference between process variable and set point value
French translation:
amplifie la réaction du contrôleur sous l'effet de la différence de valeur entre la variable de ...
Added to glossary by
Daniel Marquis
Feb 13, 2008 09:20
16 yrs ago
English term
reacts stronger on the difference between process variable and set point value
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Refrigeration indutry
By increasing this value the controller reacts stronger on the difference between the process variable (PV) and the set point value (SP).
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | amplifie la réaction du contrôleur sous l'effet de la différence de valeur entre la variable de ... |
Daniel Marquis
|
| 2 +2 | est plus sensible à la différence entre ... |
Mohamed Mehenoun
|
Change log
Feb 14, 2008 14:13: Daniel Marquis Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 hrs
Selected
amplifie la réaction du contrôleur sous l'effet de la différence de valeur entre la variable de ...
... procédé et le point de consigne. Une proposition...
Peer comment(s):
| agree |
Pierre Renault
: Je dirais plutôt "amplifie la réaction à la..."
1 hr
|
|
Merci. Vous avez raison : cela simplifie...
|
|
| agree |
wordbridge
3 hrs
|
|
Merci bien.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci pour votre contribution !"
+2
8 hrs
Mohamed Mehenoun
Canada
Canada
Native in French
Works in field
Canada
guaranteed reliability and accuracy
Native in: French 
, Arabic
Works in: English to French, Arabic to French, Spanish to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
7
est plus sensible à la différence entre ...
c'est ce que ça m'inspire...
Peer comment(s):
| agree |
Jean-Marc Tapernoux (X)
1 hr
|
|
merci
|
|
| agree |
Didier Martiny
1 day 17 hrs
|
|
merci beaucoup...
|
Discussion