Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
certificato contestuale
Bulgarian translation:
удостоверение за семейно положение, местожителство и гражданство
Added to glossary by
Yuliya Panayotova
Sep 30, 2008 10:23
15 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
Super partes
Native in: Bulgarian 
Works in: Italian to Bulgarian, Bulgarian to Italian
certificato contestuale
Italian to Bulgarian
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
certificati
Няма контекст. Вместо обикновеното и често употребявано Certificato o Attestato е написано CERTIFICATO CONTESTUALE издадено от община ххх. Благодаря предварително.
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 | удостоверение за семейно положение, местожителство и гражданство |
Irena Pizzi
|
Proposed translations
1 hr
Irena Pizzi
Italy
Italy
Native in Bulgarian
Italy
Oil&Gas and Legal Iterpreter/Translator
Native in: Bulgarian 
, Russian
Works in: Italian to Bulgarian, Italian to Russian, English to Russian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
9
Selected
удостоверение за семейно положение, местожителство и гражданство
Това е удостоверение, което обединява изброените удостоверения в едно. Повече подробности на този сайт: http://www.comune.bellizzi.sa.it/territorio/guida/servizigen...
Il Certificato Contestuale riunisce i сertificati di residenza, stato libero, cittadinanza, stato di famiglia, ecc.;
Il Certificato Contestuale riunisce i сertificati di residenza, stato libero, cittadinanza, stato di famiglia, ecc.;
Note from asker:
| Благодаря за помощта и за съответното web oбяснение. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...