Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
even date
French translation:
portant la même date
Added to glossary by
Isabelle Louis
Oct 8, 2002 00:05
21 yrs ago
English term
even date
English to French
Bus/Financial
Agreement dated even date herewith made by the Account Holder
Accord de controle avec un courtier en valeurs mobilieres
serait-ce un accord portant la date exacte des presentes etabli par le titulaire du compte ? merci pour votre aide
Accord de controle avec un courtier en valeurs mobilieres
serait-ce un accord portant la date exacte des presentes etabli par le titulaire du compte ? merci pour votre aide
Proposed translations
(French)
| 3 +6 | portant la même date |
JCEC
|
Proposed translations
+6
17 mins
Selected
portant la même date
Sur Internet, "dated even date" et "dated same date" semblent interchangeables, mais je ne trouve aucune définition claire.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-08 00:36:19 (GMT)
--------------------------------------------------
of even date Law & Commerce of the same date.
http://www.xrefer.com/entry/393949
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-08 00:36:19 (GMT)
--------------------------------------------------
of even date Law & Commerce of the same date.
http://www.xrefer.com/entry/393949
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "encore merci pour votre aide"
Something went wrong...