Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
w pracach zespołowych
English translation:
(when) working as a part of a team
Added to glossary by
Edyta Sawin
Jan 6, 2009 14:05
15 yrs ago
Polish term
w pracach zespołowych
Polish to English
Art/Literary
Education / Pedagogy
team work
"W pracach zespołowych najlepiej sprawdzałą się w roli lidera.."
Ja myślę o takim tłumaczenie: "When working in team she demonstrated the ability to act as a leader, ...
Ja myślę o takim tłumaczenie: "When working in team she demonstrated the ability to act as a leader, ...
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | (when) working as a part of a team |
Edyta Sawin
|
| 4 +1 | in teamwork |
inmb
|
| 3 +1 | in group/team activities |
Maciek Drobka
|
Change log
Feb 7, 2009 01:58: Edyta Sawin Created KOG entry
Proposed translations
+3
51 mins
Edyta Sawin
United States
United States
Native in Polish
Specializes in field
United States
Reliable, experienced, creative
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
(when) working as a part of a team
as a team member
being a team player
or
In a teamwork environment she demonstrated leading/leader abilities.
http://www.google.com/search?q=when working as a part of a t...
being a team player
or
In a teamwork environment she demonstrated leading/leader abilities.
http://www.google.com/search?q=when working as a part of a t...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
2 mins
in group/team activities
+1
29 mins
Something went wrong...