Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
encryption
Lithuanian translation:
šifravimas
English term
encryption
Due to recent developments in software and hardware, some consumer-level encryption products are now so powerful that law enforcement officials say they can't crack them, even with massive supercomputers. (Washington Post)
If you just want to deter prying eyes a substitution cipher using multiple substitutions and several different substitutions schemes offers a reasonable level of encryption for virtually no computational effort. (TechWorld)
There are free on-the-fly disk encryption / on the fly file encryption (OTFE) software that transparently encrypts files on your disk drive (or partition), on demand encryption tools that allow you to encrypt single files for those one-off occasions when you need encryption public key encryption which is particularly useful for things like email (where the key you use to encrypt your data is different from the key used to decrypt the data), etc. (thefreecountry.com)
| 5 +2 | šifravimas |
Justas Staniulis
|
Apr 17, 2009 16:54: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 17, 2009 16:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Apr 20, 2009 17:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Apr 21, 2009 16:45: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
Solid technical background
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Russian to Lithuanian
šifravimas
El. laiško šifravimas programoje Microsoft Office Outlook 2007 apsaugo laiško privatumą, kadangi konvertuoja jį iš skaitomo paprastojo teksto į šifruotą (sumaišytą) tekstą. (Microsoft Office Online)
Šifravimas nuo kitų vartotojų apsaugo failus kompiuteryje ir informaciją, perduodamą kompiuteriniais tinklais. (Mykolo Romerio universitetas)
Something went wrong...