Glossary entry

English term or phrase:

Health screening

Spanish translation:

preguntas generales para evaluación de salud

Added to glossary by oligyp
Jul 17, 2009 14:51
14 yrs ago
111 viewers *
English term

Health screening

English to Spanish Medical Medical: Health Care Screening
¿Cómo puedo traducir esta oración?

General Health Screening Questions.

Mi inclinación es para: Preguntas sobre pruebas de salud general

Proposed translations

1 min
Selected

preguntas generales para evaluación de salud

una opción
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
1 min

revisión médica

Oxford

Mike :)

--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2009-07-17 14:54:09 GMT)
--------------------------------------------------

Results 1 - 10 of about 43 for "revisión médica" "health screening". (0.32 seconds)
Search Results

Results include your SearchWiki notes for "revisión médica" "health screening". Share these notes
Copy and paste this link into an email or IM:

See a preview of the shared page
1.
health screenings > chequeo médico / revisión médica
Summary of answers provided. 4 +4, chequeo médico / revisión médica .... Health screening: son generalmente cuestionarios que llena el mismo interesado y ...
www.proz.com/kudoz/english.../2643313-health_screenings.htm... - Similar -
2.
Health Screening > Evaluación Médica
(KudoZ) English to Spanish translation of health screening: Evaluación Médica [social ... este programa provee revisión médica para la detección precoz en ...
www.proz.com/kudoz/...to.../141290-health_screening.html - Cached - Similar -
More results from www.proz.com »
3.
revisión médica
Spanish, revisión médica, health screening, medical examination. Source: compiled by the editor from the definition of medical examination; see credits. ...
www.websters-dictionary-online.net/.../revisi%C3%B3n m%C3%A... - Cached - Similar -
4.
WIC - Norwescap
Health Screening. • Nutrition Education. • Breastfeeding Education & Support ... Revisión Medica. • Educación en Nutrición. • Educación y Apoyo en Amamantar ...
www.norwescap.org/programdetails.asp?ID=17 - Cached - Similar -
5.
English Spanish Glossary of Medical Terms
... de salud Health Screening Service (HSS) • servicios de evaluación de la ... (IMR) • Revisión Médica Independiente Independent Physician Association ...
www.scribd.com/.../English-Spanish-Glossary-of-Medical-Term... - Cached - Similar -
6. [PDF]
Spanish Glossary
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View
Health Screening Service (HSS) • servicios de evaluación de la salud ... Revisión Médica Independiente. Independent Physician Association (IPA) • ...
www.ccah-alliance.org/.../Eng Span Glossary of Terms.pdf - Similar -
7.
Full text of "Bases para el Manejo, Atencion Medico Veterinaria y ...
... para la administración de medicamentos o la revisión medica de ser necesario ..... Woodford MH (Ed) Quaiantine and Health Screening Protocols for the ...
www.archive.org/stream/.../ManualPPN_djvu.txt - Cached - Similar -
8.
health screenings - WordReference Forums
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=27345 I would say "health screening", "chequeo médico", "revisión médica". Regards. Fsabroso Moderator. ...
forum.wordreference.com/showthread.php?t=684459 - Cached - Similar -
9.
medical check-up - WordReference Forums
How do you translate "medical check-up" or "health screening"? is it reconocimiento medical/médico? ... Chequeo médico o revisión médica ...
75.126.138.99/showthread.php?t=421541 - Similar -
10.
Evidencia
- [ Translate this page ]
DESPUÉS de una revisión médica, pida consejo a su médico en relación con su aptitud .... Examination Attitudes Toward Certain Health Screening Questions. ...
www.foroaps.org/hitalba-pagina-articulo.php?cod_producto... - Cached - Similar -
Peer comment(s):

agree Jorge Arteaga M.D. : Also: evaluación médica general/completa
2 mins
Gracias, Jorge - Mike :)
agree Miguel Martin : si, o chequeo también
4 mins
Gracias, Miguel - Mike :)
Something went wrong...
3 mins

revision de salud

otra opcion.
suerte :)
Something went wrong...
+2
7 mins

evaluación médica

.
Peer comment(s):

agree SandraV
2 hrs
Gracias, Sandra =)
agree liz askew
8 hrs
Gracias, Liz =)
Something went wrong...
7 mins

preguntas generales sobre estudios/exámenes médicos/de salud

Te dejo un enlace al Dicc. Mosby que explica bien el concepto:
http://books.google.com/books?id=FjFO90C-zPEC&pg=PA553&dq=he...

:)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search