Oct 21, 2009 06:15
14 yrs ago
1 viewer *
English term

excitation concentration

English to French Science Biology (-tech,-chem,micro-) expérimentation
2,4-dinitrochlorobenzene (CDNB) prepared at a sensitization concentration (1%) and an excitation concentration (0.1%) in alcohol.

Discussion

SJLD Oct 21, 2009:
typo for "elicitation" concentration? See "sensitization (induction) phase" vs "elicitation/challenge phase" in the context of patch testing.
>> sensibilisation vs révélation en français

Proposed translations

1 hr
Selected

concentration d'activation (des macrophages)

Le but recherché en appliquant du DNCB sur la peau est de déclencher une réaction d'hypersensibilité. Cette réaction traduit la réaction de certaines cellules de la peau qui entrent ensuite en contact avec des lymphocytes T4 (présentation de l'antigène que constitue le DNCB au niveau des ganglions lymphatiques). Alors, il se produit une prolifération des T4, ainsi que de ceux ayant une fonction de mémoire (ces cellules mémoires étant activées à chaque application ultérieure de DNCB) et une activation des macrophages ; ce qui permet d'accroître les défenses immunitaires vis à vis des agents pathogènes.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 hrs

concentration de la phase de révélation

Relationship between 2,4-dinitrochlorobenzene elicitation ...Table1. Mean change in dermal thickness by DNCB elicitation concentration for 14 SLS reactors and five non-reactors. DNCB elicitation dose. SLS threshold ...
doi.wiley.com/10.1034/j.1600-0536.2002.460207.x - Similar -
Influence of the vehicle on elicitation of contact allergic ...vehicles on sensitization to DNCB using the ... sensitized guinea pigs with DNCB dissolved in ..... effects of vehicles and elicitation concentration in ...
doi.wiley.com/10.1111/j.1600-0536.1984.tb01008.x - Similar -

Show more results from doi.wiley.com
Food and Chemical Toxicology : Thresholds in contact sensitization ...Thus, although any threshold induction or elicitation concentration derived has ... Responses after challenge with different doses of DNCB were measured as ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S027869150100062X - Similar -
by MP Boukhman - 2001 - Cited by 24 - Related articles

L'allergie à l'aube du troisième millénaire - Google Books Resultby Claude Molina - 1995 - Health & Fitness - 204 pages
... au cours d'un deuxième contact (elicitation ou révélation) par exemple un patch test. Il se produit alors une libération de cytokines, particulièrement ...
books.google.lu/books?isbn=2742000267...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search