la frase dovrebbe corrispondere alla seguente traduzione:
Le case (abitazioni) erano normalmente in materiale più durevole:torba e pietre rivestivano una struttura in legno di deriva o in ossa di balena.
Il legname di deriva dovrebbe essere quello che, trasportato dalle acque, veniva trovato sulle sponde dei fiumi o sulla riva del mare.