Feb 11, 2010 15:49
14 yrs ago
Italian term
United Kingdom
Classical music, cats and the good life!
Native in: English (Variants: UK, British)
Works in: Italian to English, English to Italian
numero double face
Italian to English
Other
Printing & Publishing
Magazines
What they mean are those magazines with a front cover that folds out to become almost poster sized. Is there a specific technical term or should I just go with something like "magazines with fold-out covers"?
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | double gatefold edition |
Alexander Cormack (X)
|
| 4 | double-sided (magazine etc) |
Constantinos Faridis (X)
|
| 3 | issue with front cover foldout |
omni trad
|
Proposed translations
+3
13 mins
Selected
double gatefold edition
http://www.designtalkboard.com/glossary/print/g-glossary.php
http://www.magforum.com/magazine_front_covers/gatefold_front...
http://desktoppub.about.com/od/glossary/g/doublegatefold.htm
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2010-02-16 08:09:08 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
My pleasure ;-[)
http://www.magforum.com/magazine_front_covers/gatefold_front...
http://desktoppub.about.com/od/glossary/g/doublegatefold.htm
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2010-02-16 08:09:08 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
My pleasure ;-[)
Note from asker:
| Thanks Alexander, that is exactly what I was looking for! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
double-sided (magazine etc)
This is a beautiful seventy-two year old double-sided black and white print ad for two different modes of transportation ~~ the car and steamship.
www.etsy.com/view_listing.php?... - Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής - Προσωρινά αποθηκευμένηDouble-Sided Magazine Rack (XH-D004) - China newspaper rack ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
China Double-Sided Magazine Rack (XH-D004) and China newspaper rack, furniture, bookcases, book rack, magazine shelf, magazine rack, wooden furniture, ...
nbxhmc.en.made-in-china.com/.../China-Double-Sided-Magazine-Rack-XH-D004-.html -
www.etsy.com/view_listing.php?... - Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής - Προσωρινά αποθηκευμένηDouble-Sided Magazine Rack (XH-D004) - China newspaper rack ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
China Double-Sided Magazine Rack (XH-D004) and China newspaper rack, furniture, bookcases, book rack, magazine shelf, magazine rack, wooden furniture, ...
nbxhmc.en.made-in-china.com/.../China-Double-Sided-Magazine-Rack-XH-D004-.html -
19 mins
issue with front cover foldout
-
Something went wrong...