Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
you will find a presentation of the main characters
French translation:
vous trouverez une présentation des personnages principaux
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Mar 18, 2010 08:38
14 yrs ago
English term
you will find a presentation of the main characters
Non-PRO
English to French
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
Je ne suis pas sûre du mot "presentation" : il s'agit d'un petit texte de présentation des principaux personnages d'un film, qui peut être lu sur un site web.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | vous trouverez une présentation des personnages principaux |
FX Fraipont (X)
|
| 5 | distribution des roles des personnages principaux |
Liliane Hatem
|
| 3 | présentation des protagonistes |
Sylvie Chartrand (X)
|
| 2 | présentation |
Brigitte Renucci
|
Change log
Mar 18, 2010 08:44: Stéphanie Soudais (X) changed "Term asked" from "\"You will find a presentation of the main characters\"" to "you will find a presentation of the main characters" , "Field" from "Other" to "Art/Literary"
Mar 23, 2010 08:44: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 mins
English term (edited):
"you will find a presentation of the main characters"
Selected
vous trouverez une présentation des personnages principaux
"MAUPASSANT: PRESENTATION DES PERSONNAGES. ET NARRATION. IMPERSONNELLE. Des Boule de Suif, en 1880, .... presentation des personnages dans La Pew ..."
http://www.springerlink.com/index/H433R818343W02G3.pdf -
http://www.springerlink.com/index/H433R818343W02G3.pdf -
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
Liliane Hatem
Lebanon
Lebanon
Native in English
Works in field
Lebanon
Fast and reliable
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to French, and 3 more.
distribution des roles des personnages principaux
Collins
58 mins
présentation
Vous découvrirez une présentation des personnages principaux
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-03-18 09:39:19 GMT)
--------------------------------------------------
introduction des principaux personnages
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-03-18 09:39:19 GMT)
--------------------------------------------------
introduction des principaux personnages
9 hrs
présentation des protagonistes
-
Something went wrong...