Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
feasibility study
Slovenian translation:
študija izvedljivosti
Mar 24, 2010 19:58
14 yrs ago
English term
feasibility study
GBK
English to Slovenian
Bus/Financial
Management
Definition from
PowerHomeBiz.com:
an investigation into a proposed plan or project to determine whether and how it can be successfully and profitably carried out
Example sentences:
In November 1999, Congress directed the National Park Service to complete a special resource study, or feasibility study, of the Gaviota Coast. (National Park Service)
Australia and India have agreed to undertake a joint feasibility study on the merits of a free trade agreement (FTA) between the two countries. (Australian Government - Department of Foreign Affairs and Trade)
The elements to include in a feasibility study vary according to the type of business venture analyzed and the market. (Iowa State University)
Proposed translations
(Slovenian)
5 +2 | študija izvedljivosti | Milan Bedrač |
Change log
Mar 24, 2010 19:18: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Mar 24, 2010 19:58: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Mar 27, 2010 21:01: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Mar 31, 2010 18:01: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
3 days 2 hrs
Selected
študija izvedljivosti
Commonly used translation.
Definition from
own experience or research:
Študija načrta ali projekta, s katero raziščemo možnosti za realizacijo izbranega projekta.
Example sentences:
Študija izvedljivosti daljinskega ogrevanja na lesno biomaso Namen študije izvedljivosti ogrevanja na lesno biomaso je proučiti tehnično in ekonomsko upravičenost izgradnje sistema na daljinsko ogrevanje. S tem dokumentom si investitor zagotovi osnovo za nadaljnje aktivnosti na projektu. (Eco Consulting)
Študije izvedljivosti Študije izvedljivosti alternativnih sistemov za oskrbo stavb z energijo izdelujemo skladno z zahtevami in metodologijo Energetskega zakona, po katerem je za vsako stavbo, ki presega neto uporabno površino 1000 m2 potrebno izdelati takšno študijo. (E-NETSI)
Študije izvedljivosti 05.01.2010 Načrtujete večjo investicijo pa ne veste točno, če ste pri načrtovanju le te upoštevali vse dejavnike? Študije izvedljivosti z predinvesticijskimi analizami podjetja BFA SKUPINA dajejo odgovore na vaša vprašanja. Pred velikimi investicijami je namreč potrebno, da neodvisni strokovnjaki investicijskega področja dodatno revidirajo projekt. Visoko strokovni sodelavci podjetja BFA SKUPINA dodatno opravimo predinvesticijske analize in dodatne študije izvedljivosti, ki dajejo končne podatke o smotrnosti investicije, o potrebnosti investicije, o načinu kako se investicije lotiti ter o pravilnem financiranju investicije. Tako so ugotovitve naših študij izvedljivosti ključne za ekonomsko upravičeno investiranje. (Bfa Skupina )
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...