This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 24, 2010 22:05
14 yrs ago
3 viewers *
English term
Digital Exhibition and Non-Theatrical Sales and Distribution
English to French
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
Julian X, Executive Vice President, Digital Exhibition and Non-Theatrical Sales and Distribution, commented, ”we are very pleased to conclude a content distribution services agreement with X to deliver X’s digital movies via satellite to the ever increasing number of X equipped theatres across Europe.
X étant des noms propres.
Merci d'avance !
X étant des noms propres.
Merci d'avance !
Proposed translations
(French)
4 | projection/cinéma numérique |
Jennifer Levey
![]() |
4 -1 | Vidéo Numérique, Vente et Distribution Hors Salles de Cinéma |
Jean-marc Doumenc
![]() |
Proposed translations
30 mins
projection/cinéma numérique
The question includes four separate terms. In keeping with Kudoz rules I'll just provide a translation for the first one (digital exhibition):
Projection cinématographique - Wikipédia - [ Traducir esta página ]
Ir a Le cinéma numérique: La projection numérique pour les films de cinéma est appelée à se substituer, à terme, à la projection traditionnelle de ...
fr.wikipedia.org/.../Projection_cinématographique - En caché - Similares
Projection cinématographique - Wikipédia - [ Traducir esta página ]
Ir a Le cinéma numérique: La projection numérique pour les films de cinéma est appelée à se substituer, à terme, à la projection traditionnelle de ...
fr.wikipedia.org/.../Projection_cinématographique - En caché - Similares
-1
2 hrs
Vidéo Numérique, Vente et Distribution Hors Salles de Cinéma
Ca semble décrire le champ de responsabilités professionnelles du monsieur en question...
Peer comment(s):
disagree |
Jennifer Levey
: 'vidéo numérique' is clearly wrong - I'll not comment on the rest, some of which has been posted as a separate question.
12 mins
|
Something went wrong...