Apr 7, 2010 12:22
14 yrs ago
1 viewer *
English term
eligible project costs
English to French
Tech/Engineering
General / Conversation / Greetings / Letters
Some xxx million will be made available, supporting up to 75% of the eligible project costs.
The project proposal must be of a high professional quality to have a reasonable chance of being selected for funding.
The project proposal must be of a high professional quality to have a reasonable chance of being selected for funding.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | coûts de projet admissibles |
jmleger
|
| 3 +1 | frais remboursables relatifs au projet |
ALIAS trad
|
| 4 | ...du coût du projet choisi. |
Jean-marc Doumenc
|
Proposed translations
+3
6 mins
Selected
coûts de projet admissibles
par ex.
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
15 mins
frais remboursables relatifs au projet
Les x millions d'euro disponibles permettront de couvrir jusqu'à 75% des frais remboursables relatifs au projet. (proposition)
vu la suite du texte, et si je ne me trompe pas complètement, il existe une catégorie de frais qui seront couverts, et une autre de frais qui ne seront pas couverts.
"Applying for IEE funding is a highly competitive process.
(...)
What will be funded...
Capacity building; building and spreading of know-how, skills and methods;(...)
and what will not be funded?
'Hardware' type investments, (...)"
What does a project need to be eligible for IEE funding?
(...)"
http://www.ecopilot.be/
vu la suite du texte, et si je ne me trompe pas complètement, il existe une catégorie de frais qui seront couverts, et une autre de frais qui ne seront pas couverts.
"Applying for IEE funding is a highly competitive process.
(...)
What will be funded...
Capacity building; building and spreading of know-how, skills and methods;(...)
and what will not be funded?
'Hardware' type investments, (...)"
What does a project need to be eligible for IEE funding?
(...)"
http://www.ecopilot.be/
15 hrs
Jean-marc Doumenc
Australia
Australia
Native in French
Australia
Arts, Subtitles, IT, Apps, Localisations
Native in: French
Works in: English to French
...du coût du projet choisi.
75 pour cent du projet sera pris en charge
Something went wrong...