English to French Tech/Engineering Textiles / Clothing / Fashion making of a baseball glove

Bonjour,

je traduis en ce moment un texte parlant de la fabrication de gants de baseball. L'extérieur du gant (les doigts et la paume) s'appelle en anglais "a shell", savez-vous quel terme est utilisé en français ?

"A heavy duty needle with a special chisel tip punches through the leather to join the fingers with the palm. This forms the outside of the glove called the shell."